La fortification de l'Etat et la consolidation de sa sécurité passe par la construction d'un front national solide    Conseil de sécurité: M. Attaf préside une réunion ministérielle sur la question palestinienne    Enseignement supérieur: M. Baddari visite l'Ecole nationale polytechnique    Les avant-projets de code communal et de wilaya : des prérogatives plus larges aux élus et une gestion moderne des Collectivités locales    La CEAS-Sahara réitère son engagement à défendre les droits légitimes du peuple sahraoui    Les efforts de l'Etat en matière de prise en charge des personnes aux besoins spécifiques soulignés    M. Belmehdi reçoit les deux membres internationaux du jury du prix de récitation et de psalmodie du Saint Coran    Sport/Championnat national militaire de Cross-country : Large domination de la Direction d'Administration et les Services Communs du MDN    Bourse d'Alger: nouvelles dispositions pour la numérisation des transactions    Recouverte de neige, la station climatique de Tikjda draine de plus en plus de visiteurs    Foot/Coupe de la Confédération: "les quarts de finale promettent des affrontements palpitants", estime la CAF    Athlétisme/Championnats d'Afrique 2025 (U18 et U20): la ville d'Oran candidate à l'organisation de l'évènement    L'OPEP prévoit une croissance de la demande de pétrole en 2025 et en 2026    Chlef: lancement de travaux d'aménagement de monuments historiques et de cimetières de chouhada    Agrément du nouvel ambassadeur d'Algérie en Libye    Conseil de la nation: présentation de la nouvelle loi sur la gestion, le contrôle et l'élimination des déchets    "Nous n'épargnerons aucun effort pour soulager les énormes souffrances des Palestiniens"    Tous les symboles de la résistance et de la révolution doivent avoir leur juste part dans les œuvres cinématographiques    JSK : Mehdi Boudjemaâ signe pour deux ans et demi    Trois défaites, une élimination et des questions    MC Saïda : Omar Belkhira rejoint le club égyptien «Ceramica Cleopatra»    Le décryptage… (Partie 1)    Trump commencera à expulser les migrants des Etats-Unis après son investiture    Le Président sud-coréen a décidé de participer aux sessions de la Cour constitutionnelle    Une bande de cambrioleurs neutralisée    La sécurité routière en période d'intempéries    13 morts et 290 blessés en 48 heures    Derbal pose le bilan 2024 et poste les grandes attentes de l'année 2025    Des clusters pour répondre aux besoins du marché national    Le soutien à la femme rurale au centre des priorités    Comment faire pour lire plus de livres ?    Le Caftan coLe Caftan constantinoisnstantinois    Caravane de formation sur les opportunités d'investissement et d'entrepreneuriat au profit des jeunes    Comment faire pour lire plus de livres ?    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,    Le Président Tebboune a reçu les responsables de médias        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Si M'hand et Yusef U Qasi revisités
5E EDITION DE LA POESIE AMAZIGHE À TIMIZART
Publié dans L'Expression le 10 - 07 - 2007

Sous le patronage du wali de Tizi Ouzou et en collaboration avec la direction de la culture et l'APW de Tizi Ouzou ainsi que l'APC de Timizart, l'association culturelle Yusef U Qasi et l'association culturelle Si Muh U M'hand, organisent la 5e édition de la poésie amazighe à Timizart du 15 au 24 juillet.
Un riche programme est concocté le premier jour. Après l'accueil des participants et l'installation de l'exposition, un recueillement est également prévu avec dépôt de gerbe de fleurs sur la tombe de Yusef U Qasi. La même cérémonie se déroulera au même moment sur la tombe de Si Muh U Mhand à Aïn El Hammam, plus précisément à Asquif Ntemana. Plusieurs activités viendront rehausser cette manifestation avec des récitals de poésie, des communications, des fresques avec pour thème «Autour de Si Muhand», des visites historiques, ainsi que des soirées théâtrales. Yusef U Qasi ne sera pas oublié: une incursion dans sa vie et sur son itinéraire. Ces activités sont programmées au village d'Igherbiène, pour la journée de mardi. Si Muhand U M'hand est né à Icheraouiène, dans ce qui fut la confédération de Tizi Rached, semble-t-il, au cours de l'année 1845. Une gangrène au pied l'emporta en 1906 à l'hôpital de Aïn El Hammam. Si M'hand a goûté aux affres de la vie en commençant par assister à l'exil intérieur des siens qui durent quitter Icheraouiène pour fuir une vendetta. Plus tard, ses parents, qui ont participé à l'insurrection de 1871, furent durement réprimés par l'occupant. Si M'hand lui-même, ne doit la vie sauve que grâce à l'intervention d'un officier français qui jugeait «la mort du jeune inutile». Les biens de la famille furent séquestrés et voici M'hand et ce qui reste de sa famille livrés aux tourments de l'existence. Par la suite, après avoir dilapidé le peu dont il a hérité, il parcourt la Kabylie d'abord, puis l'Algérois et Annaba pour se retrouver en Tunisie. Vivant d'expédients, Si M'hand, avant de s'éteindre, a composé de magnifiques poésies laissées à la légende et parvenues jusqu'à nous grâce, justement, à la beauté des vers et à la justesse des mots. Une prouesse de la tradition orale.
L'autre géant de la poésie amazighe est, sans conteste, Yusef U Qasi, lui aussi de tradition orale. Yusef U Qasi est né vers 1680 dans la confédération des Ath Djennad et serait décédé au cours de la moitié du XVllle siècle. Yusef U Qasi fut beaucoup plus qu'un poète ou amusnaw, au savoir oral étendu et pratique, touchant à de nombreux sujets: c'était un Afsih possédant l'art de bien dire. Des témoignages colportés par la tradition orale attribuent à Yusef U Qasi une éloquence telle qu'il a pu empêcher la guerre entre les Ath Djennad et une tribu voisine. Mouloud Mammeri raconte dans les poètes kabyles anciens, des pages merveilleuses sur Yusef U Qasi. Lors de cette manifestation, les Ath Djennad et les Kabyles en général, rendront un hommage appuyé aux deux géants de la poésie orale.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.