Ces deux clubs sont tombés de haut face à des adversaires jugés prenables. Les têtes sont tombées samedi en quarts de finale de la Coupe d'Angleterre: Chelsea, le tenant du titre, a été sorti (1-0) par une équipe de 2e division, Barnsley, et Manchester United a été éliminé sur son terrain par Portsmouth sur le même score. Le conte de fées se poursuit pour Barnsley. Après avoir sorti Liverpool en 8e de finale, la petite ville proche de Sheffield dans le nord de l'Angleterre accède, pour la première fois depuis 1912, aux demi-finales disputées dans le mythique stade de Wembley. Grâce à la tête croisée du Nigérian Kayode Odejayi à la 66e minute, le 16e de deuxième division a créé une des plus grandes surprises de cette compétition. «C'est la magie de la Coupe d'Angleterre, a déclaré Odejayi, 23 ans. Ca prouve une nouvelle fois que c'est une compétition magique.» «Nous avons mis KO Liverpool et Chelsea, alors qui sait, ce pourrait être notre année», a ajouté le buteur du jour. Avram Grant, l'entraîneur des Blues, qui se remettait à peine de sa défaite en finale de la Coupe de la Ligue face à Tottenham il y a 15 jours, avait décidé de laisser sur le banc Franck Lampard et Didier Drogba pour une déplacement à priori sans difficulté. «C'est le pire jour depuis mon arrivée», a admis Grant. «Je suis très déçu et triste, a ajouté l'entraîneur de Chelsea. C'est une compétition importante. Nous avions une chance de réussir quelque chose et nous ne l'avons pas fait. Nous savions que ce n'était pas un terrain facile et nous avons mal joué, particulièrement durant la première mi-temps». «Mais tout le mérite revient à Barnsley car ils on montré beaucoup de caractère, a reconnu Grant. Ils ont battu Liverpool et maintenant nous, je les félicite». Manchester United, également éliminé samedi 1 à 0 par Portsmouth à Old Trafford, a vu ses espoirs de triplé (Ligue des champions-Coupe-Championnat) ruinés. Sulley Muntari, auteur du but de l'exploit en seconde période, a ainsi permis à son équipe de se qualifier pour les demi-finales, une première depuis 1992. A la 78e minute, l'international ghanéen transformait un penalty consécutif à une faute du gardien polonais Tomasz Kuszczak qui a entraîné son exclusion. Sir Alex Ferguson, le manageur mancunien, avait pourtant aligné pour cette rencontre une formation proche de son équipe-type mais c'est l'équipe du sud de l'Angleterre, affichant un 4-5-1 à vocation ultra-défensive, qui a fini par s'imposer contre le cours du jeu.