Les deux grands clubs ibériques affûtent leurs armes en vue d'une saison harassante. Les deux principaux clubs espagnols sont partis, lundi, s'entraîner à l'étranger, le Real Madrid en Autriche et le FC Barcelone en Ecosse, alors qu'ils continuent à animer le marché des transferts en vue du début de la Liga, fin août. Le Real, champion d'Espagne, s'est envolé dans l'après-midi pour la localité autrichienne de Irdning (centre), où le club va s'entraîner jusqu'au 31 juillet pour la 5e année consécutive. La direction du club, selon les médias espagnols, espère toujours réussir à attirer cet été l'attaquant portugais de Manchester United Cristiano Ronaldo, que son club ne veut pas laisser partir, même pour les 85 millions d'euros que serait prêt à payer le Real. Un dénouement de ce feuilleton de l'été pourrait intervenir début août à Londres, où l'équipe de Bernd Schuster doit participer au tournoi «Emirates Cup» en compagnie d'Arsenal, de la Juventus de Turin et de Hambourg. Autre transfert possible en suspens, lié à Ronaldo: celui de Robinho, l'attaquant brésilien du Real que convoite ouvertement Chelsea, tandis que le Brésilien Julio Baptista semble également sur le départ. Coup de théâtre cependant au moment du départ lundi: le Real a annoncé que Robinho, 24 ans, était blessé au pubis et a demandé au Brésil de ne pas le convoquer comme prévu pour les Jeux olympiques de Pékin en août (les Brésiliens l'ont remplacé par Ramires) Le Barça, principal animateur européen jusqu'à présent du marché des transferts (plus de 80 millions d'euros d'acquisitions), s'est installé, pour sa part, lundi, dans un hôtel proche du fameux golf de Saint-Andrews en Ecosse, où l'équipe blaugrana doit séjourner jusqu'à samedi. Les Catalans ont emmené avec eux le jeune prodige argentin Lionel Messi, sans toutefois savoir s'ils pourront l'empêcher en août d'aller aux JO de Pékin avec l'équipe d'Argentine. Une décision était attendue sous peu. Le Barça est en pleine rénovation, sous la férule du nouvel entraîneur, Josep Guardiola, après avoir vendu à l'AC Milan sa star brésilienne Ronaldinho, inopérant la saison dernière. Le club souhaite également vendre le Camerounais Samuel Eto'o, qui n'a pas encore trouvé preneur et s'est rendu en Ecosse, pour pouvoir acheter un buteur - Drogba ou Adebayor - et l'aligner aux côtés du Français Thierry Henry. Pour le Barça, il s'agit de ne pas manquer le rendez-vous du 3e tour préliminaire de la Ligue des champions en août et l'équipe est mobilisée. Les entraînements sont «très intenses», a avoué le milieu ivoirien Yaya Touré. Les joueurs ont notamment été convoqués dès... 8h00 du matin lundi pour une séance d'entraînement - une première au Barça - avant de prendre l'avion pour l'Ecosse. Le club catalan a également laissé partir son milieu portugais Deco et ses défenseurs italien Gianluca Zambrotta et français Lilian Thuram. Il s'est jusqu'à présent surtout renforcé en défense, avec le Brésilien Daniel Alves et l'Urugayen Martin Caceres, ainsi qu'en milieu de terrain avec le Malien Seydou Keita et le Bélarusse Alexander Hleb.