Sur onze titulaires, seuls deux joueurs sont issus de ses rangs. Les recrutements de Lassana Diarra (23 ans, 6 rencontres en Liga cette saison), Klaas-Jan Huntelaar (25 ans, 5 apparitions en Liga cette année) et Julien Faubert (25 ans, une apparition en Liga cette année) cet hiver, ont fait couler beaucoup d'encre dans l'entourage du Real Madrid. Si la presse et les supporters s'inquiètent du niveau des recrues ou de l'amateurisme de la cellule de recrutement de la Maison Blanche, d'autres voix s'élèvent pour tacler le mercato. Dans un entretien relayé par le quotidien sportif espagnol Marca, le milieu de terrain madrilène Javi García (22 ans, 190 minutes seulement en Liga cette saison), formé au club, s'est dit déçu que la direction merengue ne fasse pas confiance aux joueurs issus de la cantera. «Les joueurs du centre de formation vivent mal l'arrivée de recrues hivernales. D'autant plus que lorsque l'on fait appel à nous, nous sommes performants», a-t-il regretté. Ce constat est terrible. Dans le onze-type de départ, seuls Iker Casillas (27 ans, 22 rencontres en Liga cette saison) et Raúl (31 ans, 9 buts en 21 rencontres en Liga cette saison) sont issus du centre de formation du Real. En comparaison, le FC Barcelone, leader indiscutable du championnat espagnol, compte près de six canteranos dans son équipe-type et d'autres participent activement à l'extraordinaire saison du club catalan (Victor Valdès, Carles Puyol, Gérard Piqué, Sergi Busquets, Xavi, Andrès Iniesta, Leo Messi et Bojan Krkic). Dans les pas du Barça, de plus en plus de cadors européens préfèrent puiser dans leur vivier plutôt que de recruter à l'extérieur. L'Inter Milan, avec les jeunes révélations Mario Balotelli (18 ans) et Davide Santon (18 ans), Manchester United avec les pousses brésiliennes Rafael (18 ans) et Fabio (18 ans) ainsi que les espoirs du cru Jonny Evans (21 ans) et Danny Welbeck (18 ans), ou encore l'Olympique Lyonnais avec Lamine Gassama (19 ans) et Anthony Mounier (21 ans); sont autant d'exemples représentatifs. Le choix du Real Madrid apparaît donc étonnant. D'autant plus que le nombre de joueurs qu'ils forment, brillent en Liga à l'image d'Álvaro Negredo (23 ans, 11 buts en 20 rencontres cette saison), efficace à Almeria, et d'Esteban Granero (21 ans, 2 buts en 20 rencontres cette saison), très séduisant à Getafe, entre autres. La politique des Pavones que Florentino Pérez souhaitait instaurer paraît donc bien loin. À moins que ce dernier ne la remette au goût du jour s'il venait à être à nouveau élu à la présidence du Real Madrid...