Un nouveau recueil de nouvelles est en voie d'achèvement. Doucement mais sûrement, Mohamed Attaf est en train de se frayer une place dans la cour des écrivains. Il nous apprend ainsi qu'il vient de déposer un nouveau roman chez son éditeur Alpha. Le livre qui sortira bientôt s'intitule: La Sainte. Il s'agit d'un roman où l'auteur tente de mettre en lumière le sempiternel conflit entre la tradition et la modernité. L'écrivain de la Haute Ville de Tizi Ouzou, explore ce sujet en prenant l'exemple de deux femmes, l'une au foyer et la deuxième, enseignante et ayant une certaine liberté lui permettant de jouir différemment de la vie en compagnie de son mari. Dans le roman, les deux femmes sont des belles-soeurs. L'enseignante atterrit dans un foyer où, avec ses pratiques, elle vient remettre en cause l'ordre établi. Auparavant, la mission de la femme se limitait aux travaux ménagers et à la procréation. C'est du moins ce à quoi était habituée l'épouse du premier frère. Cette situation donne le jour à des scènes de jalousie extrême. Le roman est fictif mais il s'inspire beaucoup de situations réellement vécues dans la région de Tizi Ouzou, telles que nous y a habitués Mohamed Attaf avec ses premiers livres, le roman L'Arbre de la chance et le recueil de nouvelles Le Silence des mûrs. Mohamed Attaf a obtenu le prix Apulée du meilleur roman en langue française, en 2007, un prix que décerne chaque année la Bibliothèque nationale. Mohamed Attaf, par ailleurs, est en voie d'achever un nouveau recueil de nouvelles.