L'international algérien n'a effectué qu'une seule apparition comme remplaçant sur 8 rencontres jouées. Alors que certains joueurs de l'Equipe nationale algérienne sont préoccupés par leurs blessures, pour les uns, leur temps de jeu pour d'autres, et leur future sélection de la part de Rabah Saâdane, le maître à jouer des Verts, Karim Ziani, lui, est plutôt agacé par ses problèmes avec le coach de son club allemand, Wolfsburg, Köstner. En effet, et depuis la fin de la CAN 2010, Karim Ziani souffre de sa non-titularisation dans son équipe. De ses premières déclarations, l'entraîneur Köstner avait précisé qu'il n'avait aucun problème avec son joueur et qu'il ne fait jouer que les éléments qui se trouvent bien en forme. Or, Karim avait eu une légère blessure. Ce qui à ce moment-là, était considérée, indirectement, comme une bonne excuse. Puisque Ziani ne pouvait être à 100% de ses capacités. Mais, cette situation a l'air de perdurer au point que l'Algérien, s'estimant écarté par son coach pour une affaire d'incompatibilité d'humeur, a même lancé l'idée de quitter l'équipe allemande. Seulement, pour ce faire, Ziani se doit d'abord d'être autorisé par la direction du VFL Wolfsburg avec lequel il est lié par un contrat jusqu'au mois de juin 2013. D'ailleurs, Ziani n'a effectué qu'une seule apparition comme remplaçant sur 8 rencontres jouées! Et dire que son coach précise qu'il n'a aucune animosité envers le joueur? Deux options s'offrent donc pour Ziani: attendre le possible départ du club de l'entraîneur Köstner à la fin de saison ou opter pour un départ du club, mais avec des concessions pour l'administration. Mais, voilà que son coach sort de son mutisme pour déclarer à un quotidien allemand qu'il n'a pas apprécié les différentes déclarations de son joueur dans la presse algérienne. Et là, la cause de sa non-titularisation s'avère donc, ne plus être une histoire de joueur en forme ou pas, mais simplement un choix «personnel» de ce coach. De plus, l'entraîneur de Wolfsburg veut que son joueur fournisse des efforts constants et non par intermittence. Il est utile de rappeler que Ziani est resté à l'Olympique de Marseille de 2007 à 2009, il ne sera finalement pas parvenu à s'y imposer pleinement. En 2 ans, il y inscrit 3 buts en championnat, contre 8 pour sa seule année passée sous les couleurs du FC Sochaux-Montbéliard. N'entrant plus dans les plans du nouvel entraîneur Didier Deschamps, où souhaitant découvrir un nouvel horizon, Karim Ziani signe le 7 juillet 2009 un contrat de 4 ans au VFL Wolfsburg, champion d'Allemagne en titre, pour un transfert évalué à 7 millions d'euros environ. Mais, n'étant plus titularisé d'une manière régulière pour ne pas dire n'étant plus titularisé, l'Algérien compte donc bien mettre fin à cette situation en tentant de trouver un terrain d'entente avec son coach ou, avec la direction de son club pour un éventuel transfert. Cette situation perdure donc entre le joueur et son entraîneur et c'est sûrement Saâdane qui se retrouverait dans la gène, car d'une part, il a confié à son joueur une place de choix dans son plan de préparation des Verts et d'autre part, il avait indiqué qu'il ne prendrait que les joueurs les plus en forme et les plus aptes sur le plan sanitaire. Saâdane devrait donc faire une petite entorse à ses critères de sélection au point où se trouve Ziani, un de ses joueurs clés, gage de stabilité. Il est utile de rappeler que 3 clubs français sont intéressés pour enrôler le milieu de terrain des Verts Karim Ziani et il s'agit du Paris SG, Monaco et Rennes. Ces clubs ont bien l'intention de racheter le contrat du joueur pour l'avoir dans leur effectif la saison prochaine. Mais, il va falloir donc négocier avec la direction de Wolfsburg. Et là, est une tout autre question...
