El-Oued : le Chahid du devoir national le pilote Lieutenant-Colonel Bekkouche Nasr inhumé au cimetière de Sidi-Youcef    Palestine: l'Algérie dénonce au Conseil de sécurité le "deux poids, deux mesures" dans l'application du droit international    France : Mélenchon dénonce les attaques répétées de Retailleau contre l'Algérie    M. Merad préside le lancement officiel de la plateforme numérique "Formulaires services de police"    Air Algérie et Djezzy signent un protocole d'accord pour un partenariat stratégique    Alger : plus de 235.000 arbres plantés durant la saison 2024-2025    Finances : Bouzred souligne la nécessité de poursuivre les efforts de modernisation de l'administration fiscale    Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Université d'Alger 3 : création de 50 micro-entreprises pour contribuer au développement de l'économie nationale    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Appel à la vigilance des agriculteurs    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien    L'Algérie engagée à autonomiser les femmes et à promouvoir leurs droits politiques et sociaux        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Le théâtre algérien n'est pas en crise»
LE METTEUR EN SCÈNE, OMAR FETMOUCHE, À L'EXPRESSION
Publié dans L'Expression le 10 - 04 - 2010

Comédien et metteur en scène, Omar Fetmouche, directeur du Théâtre régional de Béjaïa, revient dans un entretien, accordé à L'Expression, sur la situation du 4e art en Algérie et sur les projets en perspectives du TR de Béjaïa.
L'Expression: Selon certains, le théâtre algérien vit actuellement une crise. Qu'en pensez-vous?
Omar Fetmouche: Le théâtre algérien n'est pas en crise, il est plutôt en train de se rechercher. Abstraction faite de ce qui a été produit durant «Alger, capitale de la culture arabe 2007», de nombreuses pièces de théâtre se font aujourd'hui, un peu partout en Algérie.
Après, ces productions sont, bien évidemment, de différents niveaux. Les gens sont en train de se chercher sur le plan du texte, de l'écriture, que sur le plan de la mise en scène. Et puis, il y a le problème des critiques, qui sont presque inexistants en Algérie. Le travail qui se fait dans le domaine n'est pas suivi. Je parle des critiques universitaires.
La critique spécialisée faite par un universitaire et celle de l'information faite par un journaliste, sont deux choses totalement différentes. La critique spécialisée est fondamentale, sans laquelle on ne peut avancer.
La diffusion constitue également un grand obstacle. Il y a des troupes d'amateurs qui n'arrivent pas à faire valoir leurs prestations artistiques et ne peuvent même pas se produire ailleurs par manque de moyens.
Justement, est-ce que l'initiative du Théâtre national algérien, «Carte blanche pour les théâtres régionaux», pourrait solutionner certains problèmes, notamment ceux liés à la diffusion?
Je pense que c'est une très bonne initiative. Elle permet aux théâtres régionaux de trouver des vitrines d'exposition pour leurs pièces. Cela permet aussi au Théâtre national algérien de créer une certaine animation.
Mais cela reste insuffisant, il faudrait créer le maximum d'espaces de ce genre et de nombreux échanges entre les théâtres régionaux et le théâtre national. Il faut créer aussi des possibilités de diffusion de proximité.
Tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes, donc pourquoi, selon vous, le spectateur s'est-il tellement éloigné du théâtre. Est-ce lié à la qualité des pièces présentées?
La qualité des pièces proposées n'est pas la cause. Les Algériens ne sortent plus de chez eux, le soir. Ils ne vont plus au café, au restaurant, au cinéma... On a perdu cette culture.
Il ne faut pas oublier qu'on a traversé une période extrêmement difficile au cours de laquelle les Algériens étaient terrorisés. Ils vivaient dans une situation d'insécurité totale.
Ce n'est pas un problème qui concerne uniquement le théâtre. Mais actuellement, il faut réfléchir à tous les mécanismes possibles pour relancer le 4e art en Algérie.
Pour ce qui est de la qualité des pièces présentées, il y a un problème de formation. On a un seul institut en Algérie: l'Ismas. Et il ne forme pas assez les comédiens. Ce sont eux justement qui commencent à donner un nouveau souffle au théâtre en Algérie. Et ces jeunes viennent de commencer. Les débuts de Alloula et Kaki étaient très simples. C'est toute une politique qui doit se mettre en place pour faire avancer les choses. On voudrait avoir de nombreuses productions, que celles-ci soient de très bonne qualité et avec les meilleurs comédiens du monde, dans un temps limite. Ce n'est pas possible, le théâtre en France s'est institutionnalisé après un siècle.
On remarque, ces derniers temps, un certain retour à l'ancien répertoire pour produire de nouvelles pièces. Qu'en pensez-vous?
La chose n'est pas spécifique à l'Algérie. Les plus grands dramaturges dans le monde puisent dans les anciens répertoires. Un dramaturge, c'est celui qui arrive à matérialiser, de manière intelligente, une oeuvre littéraire sur scène.
Un vrai dramaturge peut monter toute une pièce à partir d'un fait divers ou d'un article lu dans un journal. Une pièce de théâtre peut être montée dix ou quinze fois.
Tout dépend de la vision du metteur en scène. Cinq metteurs en scène, c'est cinq visions différentes. Ils sont nombreux, les jeunes qui essaient d'apporter un zeste nouveau dans ce qu'ils essaient de produire.
Qu'en est-il des projets envisagés par le Théâtre régional de Béjaïa?
Le Théâtre régional de Béjaïa compte participer au Festival national du théâtre professionnel avec sa nouvelle production, Ya rjal ya hlalaf, une pièce de Bougermouh. On a aussi un spectacle pour enfants en chantier, Amiret el adral.
Il y a un texte sur Cheikh Haddad, un grand révolutionnaire de la région de Béjaïa, (dans la lignée de Cheikh El Mokrani) qu'on compte adapter pour l'année prochaine.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.