Alger: tirage au sort pour le quota supplémentaire des livrets Hadj    Prévention des risques du gaz: lancement de la deuxième phase de l'installation de détecteurs de monoxyde de carbone à Ouargla et Touggourt    Mandats d'arrêt contre deux responsables sionistes: HRW exhorte la communauté internationale à soutenir la CPI    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Agression sioniste: "Ce qui se passe à Ghaza est une tragédie"    Canoë-Kayak/Championnats arabes: 1e médaille d'or pour le duo Oualah et Bekhtaoui    Salon international des dattes: une diversité de variétés au cœur du terroir algérien    Décès de Mohamed Smaïn: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Mouloudji effectue une sortie nocturne à Alger pour s'enquérir de l'opération de prise en charge des sans-abri    Cisjordanie occupée: au moins 15 Palestiniens arrêtés en 24 heures par les forces d'occupation    Oran: décès du journaliste Mohamed Smain    Production prévisionnelle de plus de 1,8 million de litres d'huile d'olive    US Biskra : Séparation à l'amiable avec l'entraîneur Zeghdoud    Le MCA goûte sa première défaite, le CSC en tête    Ligue 2 amateur (Centre-Ouest) : Chaude empoignade entre El Biar et Kouba    L'importance de la numérisation du domaine notarial soulignée    Les impacts des tensions géostratégiques au Moyen-Orient Iran/Israël et les facteurs déterminants du cours des hydrocarbures    Plus de 1.4 million de personnes déplacées    Importante caravane de solidarité en faveur des enfants nécessiteux et des personnes âgées    Réhabilitation du réseau d'éclairage public à la cité    1 kg de kif traité saisi, 01 suspect arrêté    Prison ferme pour un homme qui avait menacé d'incendier des mosquées    «L'Occident cherche l'escalade» selon Sergueï Lavrov    Action en justice contre Kamel Daoud    La 4e édition du 25 au 29 novembre à Alger    Plus de 4 millions de visiteurs    Réunion OPEP-Russie : l'importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    CAN-2025 U20 (Zone UNAF) 4e journée (Tunisie-Algérie) : victoire impérative pour les "Verts"    Jeux Africains militaires–2024 : l'équipe nationale algérienne en finale    Startups : Les mécanismes de financement devraient être diversifiés    La Révolution du 1er novembre, un long processus de luttes et de sacrifices    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Hors-la-loi doublement primé
18E FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE DAMAS
Publié dans L'Expression le 15 - 11 - 2010

Objet de polémique, le film de Rachid Bouchareb se voit enfin gratifié à sa juste valeur en recevant une médaille d'or et le Prix du meilleur film arabe.
Le film algérien Hors-la-loi, du réalisateur Rachid Bouchareb, a reçu la médaille d'or et le Prix du meilleur long métrage arabe, lors de la cérémonie de clôture du Festival cinématographique international de Damas, dans sa 18e édition qui s'est ouvert le 7 novembre et a pris fin le 13 novembre dernier à l'Opéra de Damas.
Pour rappel, le film Hors-la-Loi, de Rachid Bouchareb, a été projeté mardi dernier à Damas en compétition officielle des longs métrages, en présence d'un public nombreux composé d'officiels, d'artistes et de membres de la communauté algérienne en Syrie.
La projection du film a été rehaussée par la présence du représentant de la ministre de la Culture algérienne, Ahmed Bedjaoui et les comédiens Chafia Boudraâ et Ahmed Benaïssa.
Au cours du débat qui a suivi la projection du film, les intervenants ont rendu hommage au cinéma algérien tout en soulignant l'importance de telles oeuvres pour la relance du 7e art en Algérie.
Ils reviendront, par ailleurs, sur la polémique qui a entouré la sortie du film avant et pendant le Festival de Cannes, en mai dernier.
Des questions auxquelles Bedjaoui, Chafia Boudraâ et Ahmed Benaïssa ont tenté de répondre avec lucidité.
Si le film Hors-la-loi est passé sous la trappe de la sélection officielle aux dernières Journées cinématographiques de Carthage, où l'on a préféré en dernière instance rendre plutôt hommage à Rachid Bouchareb à travers la projection de l'ensemble de son oeuvre, à Damas, c'est devant les sunlights que ce dernier a brillé en raflant cette double distinction.
On ne connait d'ailleurs pas les motivations des organisateurs des JCC, lesquels ont choisi de placer un film des plus récents comme Hors-la-loi hors compétition alors qu'il était annoncé officiellement ici, en Algérie, dans cette catégorie. Quoi qu'il en soit, décrié, controversé, et bien qu'il ne fasse pas l'unanimité, le film enfin projeté sur nos écrans, commence à faire parler de lui et de façon, pour une fois, professionnelle au lieu d'un tapage médiatique nul et stérile.
Ainsi, aux dernières nouvelles, on a appris que le film s'envolera prochainement aux Etats-Unis où il sera projeté le 8 décembre à Los Angelès. Ceci entre dans le cadre de la politique de promotion du film en prévision de sa sélection sur la liste des cinq meilleurs films internationaux devant prétendre au trophée si convoité «l'Oscar», lors de la célèbre cérémonie qui se tiendra à la mi-janvier prochain aux Etats-Unis.
Question: Hors-la-loi participera-t-il au prochain Festival du film arabe d'Oran qui aura lieu du 16 au 23 décembre? Hors-la-loi est en fait l'histoire de trois frères, alias Rochy Zem, Sami Bouadjila et Jamel Debbouze dans la tourmente de la Guerre d'Algérie. Chassés de leur terre, avec leur mère (la grande Chafia Boudraâ) et leur père (Ahmed Benaïssa), ils se retrouvent séparés. L'un s'engage en Indochine.
A Paris, le second prend la tête du mouvement pour l'indépendance de l'Algérie, et le troisième fait fortune dans les bouges et les clubs de boxe de Pigalle. Leur destin, scellé autour de l'amour d'une mère, se mêlera inexorablement à celui d'une nation en lutte pour sa liberté...le mouvement du FLN est en marche à Paris...
Aussi, il est bon de souligner que le jury du Festival international du film de Damas qui a eu sacrément, du pain sur la planche pour se mettre d'accord, a décerné la médaille d'argent au film iranien SVP ne pas déranger, du réalisateur Mohsen Abdelwahab, la médaille de bronze est revenue, quant à elle, au film syrien La Pluie de septembre, du réalisateur Abdellatif Abdelhamid.
Le réalisateur turc Reha Irdem a remporté, pour sa part, le Prix Mustapha-Akkad pour son film Cozmos.
Le Prix du jury est allé au film italien Notre vie, du réalisateur Daniel Lucitti. Le Prix du meilleur acteur a été décerné à George Pesternu pour son rôle dans le film Si je veux siffler, je le fais, alors que l'actrice allemande, Gabrielle Maria, a reçu le même prix pour son rôle dans le film La Coiffeuse.
Le jury a aussi adressé une motion spéciale d'encouragement au jeune réalisateur syrien, Samir Zikra, pour avoir adopté un roman à l'écran du cinéma. S'agissant de la catégorie des films de court métrage, l'Algérie, en compétition également avec Yanis Koussim et son excellent Khouya, ne recevra hélas aucun prix, ce qui n'enlève rien à la qualité de son film.
Le jury a préféré octroyer la médaille d'or au film belge La Balançoire, du réalisateur Christophe Hermans, la médaille d'argent au film slovaque Pierre, du réalisateur Catarina Kaprikesova, tandis que la médaille de bronze est allée au film tunisien Vague, du réalisateur Mohamed Attiya. Pour info, ce vieux et un des plus importants festivals dans le monde a réuni, cette année, 46 pays arabes et étrangers et plus de 160 personnalités du cinéma.
La Turquie est l'invité d'honneur cette année. A la fin de la cérémonie de distribution des prix, le festival a rendu hommage au réalisateur géorgien Utar Eusliani, et à la vedette égyptienne, Nabila Abid.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.