"Nous n'épargnerons aucun effort pour soulager les énormes souffrances des Palestiniens"    Batna: une délégation de l'APN en mission d'information dans la wilaya    Assises nationales sur le cinéma: promouvoir la production, le financement et l'investissement    Tous les symboles de la résistance et de la révolution doivent avoir leur juste part dans les œuvres cinématographiques    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Le PAM espère nourrir rapidement un million de personnes à Ghaza    Des clusters pour répondre aux besoins du marché national    Le décryptage… (Partie 1)    Trump commencera à expulser les migrants des Etats-Unis après son investiture    Le Président sud-coréen a décidé de participer aux sessions de la Cour constitutionnelle    JSK : Mehdi Boudjemaâ signe pour deux ans et demi    Trois défaites, une élimination et des questions    MC Saïda : Omar Belkhira rejoint le club égyptien «Ceramica Cleopatra»    Le soutien à la femme rurale au centre des priorités    Une bande de cambrioleurs neutralisée    La sécurité routière en période d'intempéries    Des centaines de familles coincées sur les routes de montagne ont été secourues par la Gendarmerie nationale    Journée nationale de la Commune    Derbal pose le bilan 2024 et poste les grandes attentes de l'année 2025    Comment faire pour lire plus de livres ?    Le Caftan coLe Caftan constantinoisnstantinois    Le Président Tebboune assure les cinéastes de son soutien    Le président de l'ONSC reçoit l'écrivaine française Isabelle Vahé    Conseil de la nation : poursuite des réunions du groupe de travail chargé de l'examen des deux avant-projets de loi relatifs aux partis et aux associations    Assises nationales sur le cinéma : le président de la République souligne la nécessité de sortir avec des recommandations permettant au cinéma algérien de retrouver son lustre d'antan    Jijel : Algerian Qatari Steel a exporté 700.000 tonnes de produits sidérurgiques en 2024    Mohamed Meridja distingué par l'Union africaine pour son engagement indéfectible envers le judo    Sonatrach prend part au Sommet économique et énergétique de la Libye    La 5e édition du "Ramadhan au Palais" du 4 au 26 mars au Palais des expositions    Oran : réception de la station de traitement des eaux usées d'Aïn El-Bia au second semestre 2025    Réhabilitation et extension du Barrage vert : des progrès satisfaisants concrétisés depuis la relance du projet    Sport scolaire: création de dix ligues de wilayas dans le sud du pays    Pétanque/concours national: la triplette de Tlemcen sacrée à El Oued    Caravane de formation sur les opportunités d'investissement et d'entrepreneuriat au profit des jeunes    Journée nationale de la commune: un nouveau système de gestion des collectivités locales en 2025    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Ne faiblissez pas quel que soit le coupable»
LE PRESIDENT À L'OUVERTURE DE L'ANNEE JUDICIAIRE :
Publié dans L'Expression le 31 - 10 - 2002

«La justice est et sera la pierre angulaire de la réussite ou de l'échec de l'ordre national nouveau.»
Comme chaque année, le Président de la Répu-blique, M.Abdelaziz Bouteflika, en tant que premier magistrat du pays, a procédé, hier, au siège de la Cour suprême, à l'ouverture officielle et solennelle de l'année judiciaire 2002-2003.
La cérémonie d'ouverture s'est déroulée en présence des hautes personnalités de l'Etat et du gouvernement. Ainsi, le chef de l'Etat était entouré de MM.Abdelkader Bensalah, président du Conseil de la nation, de Karim Younès, président de l'APN, d'Ali Benflis, Chef du gouvernement, de membres du gouvernement, des parlementaires et des magistrats.
Partant de la réalité qui prévaut dans la société algérienne ces dernières années, le Président de la République a, d'emblée, affirmé que l'Etat de droit était «la réponse et la solution» aux «nombreux maux» dénoncés quotidiennement par les Algériens.
Appelant le peuple algérien à barrer la route à tous ceux qui veulent porter un coup à sa souveraineté par le terrorisme, le trafic de stupéfiants, le monopole illicite du commerce et le marché noir, il a déclaré: «C'est dans un ordre national fondé sur la primauté exclusive de la loi garantie par une justice efficace et indépendante que pourront se concrétiser toutes nos aspirations nationales dans la stabilité et la sérénité.»
Intervenant, selon Bouteflika, «dans une conjoncture nationale chargée de défis, mais aussi d'espérance» à travers l'organisation et la réussite des deux consultations électorales de cette année qui ont permis de donner au peuple la parole et de renouveler les institutions nationales et locales de l'Etat algérien, la rentrée judiciaire de cette année a été, pour le Président de la République, une nouvelle occasion pour réaffirmer que «(...) nos compatriotes attendent avec impatience l'avènement d'une ère nouvelle ou seront confirmées la primauté du droit pour tous et au-dessus de tous ainsi que la mise en place d'un Etat de droit présent dans tous les actes de la vie quotidienne du citoyen».
Et, pour matérialiser cette option fondamentale dans la vie quotidienne des citoyens algériens, il a martelé qu'en ce qui le concerne, il s'appliquerait «à ce que toutes les institutions de l'Etat, en particulier les instances judiciaires, jouent pleinement leur rôle dans la lutte contre le crime et la corruption sous toutes leurs formes», ajoutant: «Je les engage à ne pas faiblir quelle que soit l'infraction, quel qu'en soit le coupable.» Faisant le bilan des chantiers de la réforme de la justice entamés depuis maintenant trois ans, le chef de l'Etat a noté que durant cette relative courte période «la réforme de la justice a pris forme dans des actions initiales importantes». Concrètement, cette évolution s'est manifestée, selon lui, à travers «la législation judiciaire (qui) a vu l'introduction des premières mesures urgentes, mais aussi fondamentales au bénéfice des justiciables et en particulier au bénéfice des prévenus».
De même, a fait remarquer le Président Bouteflika, les «conditions de fonctionnement de nos juridictions sont en cours d'amélioration et de modernisation dans le cadre d'un programme appelé à se poursuivre encore grâce au concours du budget de l'Etat». Il est vrai que l'avenir de la nation qui passe par le dépassement de la crise nationale ne pourrait se faire sans l'existence effective d'une justice à laquelle feront confiance les citoyens, tous les citoyens quel que soit le différend entre eux ou avec les institutions de l'Etat. Tout le reste ne serait qu'iniquité, non-droit et donc injustice.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.