Khaled Akchouche, directeur de la radio locale et responsable de ce projet, a été agressé physiquement par deux individus. L'agression s'est produite mercredi dernier, en plein jour, à l'intérieur du bureau du responsable, situé dans l'espace de la Maison de la culture Mouloud- Mammeri. Selon diverses sources, les agresseurs se sont présentés plus d'une fois au bureau de Khaled Akchouche, pour lui demander de les recruter. Après l'agression, la victime a été transportée au service des urgences médico-chirurgicales du CHU de Tizi Ouzou, où le médecin a constaté un traumatisme du rachis cervical et recommandé le port d'un collier cervical et le suivi d'un traitement médical. Concernant les inconstances de l'agression, le concerné souligne: «Mercredi 11 mai 2011, aux environs de 10h du matin, au sein même de la Maison de la culture Mouloud Mammeri, deux jeunes voyous connus et reconnus pour leur dangerosité m'ont porté des coups ayant nécessité mon transfert au CHU de Tizi Ouzou». Et d'ajouter, en précisant que «l'un des agresseurs a même tenté de me porter un coup de couteau. Je n'ai dû mon salut que grâce à l'intervention de son ami qui lui a intimé l'ordre d'arrêter». La victime a déposé plainte.