“Les exportations de pétrole brut ont enregistré une progression de 39,7% au plan du volume et de 111% au plan de la valeur au premier trimestre 2003, par rapport au premier trimestre 2002, avec un montant estimé à 1,806 milliard de dollars contre 856 millions de dollars.” C'est ce qui ressort de la note de conjoncture du premier trimestre 2003 du secteur de l'énergie et des mines. Les exportations, tous produits confondus, sont estimées à 6,475 milliards de dollars avec une progression de 63,1%, lit-on dans le document du ministère de l'Energie et des Mines. Cette hausse significative est due essentiellement aux exportations du secteur de la pétrochimie en hausse, nous dit-on, de 476%. En matière de production, les résultats sont différents d'une branche à une autre. La production d'énergie primaire, par exemple, a enregistré une hausse de 5,8%. Elle est évaluée à 42,074 millions de tonnes équivalent pétrole (MTEP) durant le premier trimestre 2003. Sur cette production globale, le pétrole brut et le condensat occupent une place prédominante avec 16,143 millions de tonnes équivalent pétrole contre 14,746 MTEP durant les trois premiers mois de 2002, en progression de 9,5%. Le document du ministère de l'Energie et des Mines note que la production de Sonatrach a enregistré une baisse de 8,6% (9,985 MTEP contre 10,925 MTEP), tandis que celle de ses partenaires a accru de 61,2%. La production d'électricité a aussi enregistré une croissance de 5,6%, avec un volume de 7 497 gwh durant les trois premiers mois de 2003, pour une production de 7 103 gwh durant la même période 2002. Le département de Chakib Khelil relève des baisses de production au niveau du gaz naturel et du GPL. Le gaz naturel a connu une régression équivalant à 1,2% par rapport aux trois premiers mois de 2002, avec une production de 34,604 millions de mètres cubes contre 35,037 millions de m3. En revanche, la production commercialisée de gaz naturel est en légère hausse, avec 4,2% au cours du 1er trimestre 2003 et 23,367 millions de m3 contre 22,423 millions durant le 1er trimestre 2002. La production de GPL aux champs a chuté de 4,4% avec un volume de 2,072 millions de tonnes contre 2,167 millions. Et le GPL commercialisé, lui aussi, a suivi la tendance à la baisse en enregistrant une diminution de (-3,2%) avec 2,232 millions de tonnes contre 2,305 millions de tonnes pour le premier trimestre 2002. M. R.