Cinq nouveaux projets concrétisés Pas moins de cinq projets à caractère social ont été concrétisés dans la wilaya de Relizane, à l'initiative de la direction de l'Action sociale (DAS), parmi eux, une maison d'accueil pour personnes âgées et/ou handicapées, sise à la cité du 5-Juillet, complètement équipée. Dans la même cité, a été également édifié un centre pour enfants handicapés moteurs qui bénéficient des équipements appropriés à leur état physique. En outre, une école pour jeunes sourds-muets est implantée au quartier Laouel. Les travaux étant achevés, cette école a été également entièrement équipée, apprend-on auprès de la même direction. Toujours dans le cadre des réalisations à caractère social, un foyer destiné aux enfants assistés, mitoyen de l'EPH Mohamed-Boudiaf, est lui aussi achevé. Enfin, comme suite aux opérations de recensement effectuées par les services concernés de la DAS, un centre pour enfants inadaptés mentaux est en cours de réalisation à Ammi Moussa, au sud de la wilaya de Relizane. Une fois opérationnel, ce centre accueillera même les enfants inadaptés mentaux issus de la wilaya de Tiaret, nous a-t-on promis. Quarante-six milliards de marchandises non facturées Durant l'année 2008, les services de la DCP de la wilaya de Relizane ont enregistré pas moins de 12 412 interventions à travers toutes les communes où le montant des marchandises non facturées s'élève à 46 milliards de centimes. Les services de la direction de la concurrence et des prix (DCP) de la wilaya continuent de traquer les fraudeurs, contre lesquels 1 918 infractions ont été relevées et donné lieu à 1 50 procès-verbaux dressés. Les saisies ont ciblé une quantité importante de produits alimentaires d'une valeur marchande équivalant à 765 743 DA. Parmi ces produits saisis, on relève 97 600 kg de viandes rouges provenant certainement de l'abattage clandestin et 390 kg de poulet, 21,63 kg de viande hachée et merguez, 1 500 litres de vinaigre non conforme et 4 761 litres de boissons gazeuses, ainsi que 63 kg de raisins secs. Les responsables de ces mêmes services se disent déterminés à continuer à lutter contre ce genre de pratiques frauduleuse pour protéger le consommateur. N. AYMEN