Les deux photos montrent deux produits (du fromage et des lentilles) achetés par un citoyen. Pour le premier, un fromage fabriqué en Algérie par une multinationale et qui présente des moisissures ; il a été acheté dans un magasin spécialisé en produits laitiers près du marché ex-Clauzel à Alger. Pour les lentilles, conditionnées à Dar El-Beïda à Alger, le citoyen a eu la mauvaise surprise de découvrir qu'elles contiennent toutes sortes de bestioles, du riz et bien d'autres “choses” bizarres. Décidément, le consommateur n'est pas au bout de ses surprises…