Résumé : Chahira veut bien quitter la boîte et partir loin. Mais, pour le moment, les moyens lui manquent. Kamel lui suggère de renouer avec ses parents. Mais elle se sent indigne d'eux. Kamel insiste pour qu'elle les contacte. 55eme partie Chahira s'étire. La nuit était très avancée, et il ne restait plus sur la terrasse qu'un couple et deux ou trois clients. - Tu ne peux pas comprendre, Kamel. Je ne pourrais plus jamais me montrer devant mes parents. J'ai honte de moi-même. Je suis une moins que rien. Kamel baisse la tête. Il comprenait la situation mais ne pouvait rien faire. Pour cette soirée, Chahira avait pu fuir le salon et les clients. Mais pour le lendemain, et les autres jours, elle sera obligée de se retrouver encore une fois devant la réalité des choses. Kamel sent un pincement au cœur. Non, il refuse de la laisser mourir comme ça à petit feu. L'alcool, le tabac et tout le reste finiront par avoir raison d'elle. Dans une année ou deux elle ne sera plus qu'une loque à jeter aux chiens. - Tu veux rentrer Chahira ? - Oui, si tu ne vois pas d'inconvénient. - Je ne veux pas que tu retournes au salon. Je préfère que tu rentres directement chez toi. - Mais… - J'ai payé le patron pour toute la nuit. C'est clair, non ? - Ah, j'avais oublié. Elle prend une cigarette dans son sac et s'apprête à l'allumer. Kamel la lui retire des mains. - Pourquoi me prends-tu la cigarette ? Tu veux fumer ? - Non. Je ne veux plus que tu fumes, ni que tu boives non plus. Te rends-tu compte, Chahira, que tu es en train d'user ta santé ? Elle hausse les épaules : - Au point où j'en suis, je n'ai plus rien à perdre. - Si, tu as à perdre. Et beaucoup même. Regarde-toi un peu dans le miroir, pour voir à quoi tu ressembles. Tu as vieilli avant l'âge. Et tes dents, pourquoi les laisse-tu comme ça ? - Je n'ai pas les moyens de payer un dentiste. - Et ton patron ? Tu lui rapportes bien, non ? Pourquoi ne fait-il rien pour t'aider ? - Le patron ne regarde que l'argent. Tant que les clients ne me repoussent pas encore, je peux toujours servir. Tu comprends ? Le reste lui importe peu. - Alors, débrouille-toi pour résilier ton contrat, et retire-toi complètement de ce milieu pourri. - Pour aller où ? - N'importe où. Mais je t'en supplie ne reste pas dans ce milieu, Chahira. La jeune femme est désemparée. - Il ne voudra jamais résilier le contrat. - Il le fera, si tu sais te montrer ferme. Menace-le de déposer plainte pour avoir fait venir des filles mineures dans cet établissement. - C'est une bonne idée, mais il connaît des gens haut placés et pourrait toujours s'en sortir. - On s'en fout, s'il s'en sort ou pas, mais toi, tu dois quitter ce milieu. - Mais que veux-tu que je fasse si je quitte ce travail, Kamel ? - Tu appelles ça un travail ? - Mais je vais crever de faim et mourir de froid dans la rue. - Je préfère plutôt ça que ce que tu qualifies de “travail”. Ecoute, Chahira, je ne te promets rien, mais je vais faire tout mon possible pour te faire sortir de là et te dénicher un boulot honnête. - Tu feras ça pour moi, Kamel ? Y. H. (À suivre)