N'arrivant pas à digérer l'élimination du Mondial sud-africain, le fils du président égyptien Alaa Moubarak a utilisé tous les noms d'oiseaux pour parler des Algériens lors d'une intervention téléphonique sur la chaîne de télévision Dream. Il s'en est particulièrement pris au ministre algérien de la Jeunesse et des Sports, Hachemi Djiar, qu'il a qualifié d'“inconscient”, lorsque le commentateur lui a appris que Djiar a estimé que les supporters algériens ont été exemplaires à tout point de vue à Khartoum en réponse aux accusations d'agression des Egyptiens. Il n'a pas été non plus tendre à l'égard du public algérien en reprenant le vieux cliché colonial selon lequel “les Algériens sont un peuple violent”. Une autre dérive verbale à mettre sur le compte de la frustration. On a compris.