Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    La réunion consacrée aux exportations présidée par le président de la République "importante et fructueuse"    Ligue 1 Mobilis: le CS Constantine bat l'USM Alger (1-0) et prend la tête du classement    Timimoun : commémoration du 67è anniversaire de la bataille de Hassi-Ghambou dans le Grand erg occidental    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Entrée prochaine de la première startup à la Bourse d'Alger    Le ministre de la Santé met en avant les progrès accomplis par l'Algérie dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens    Le Conseil de la nation prend part à Montréal à la 70e session de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN    Touggourt : une quinzaine de participants à l'exposition de dattes à Témacine    La CPI émet des mandats d'arrêt contre Netanyahu et son ancien "ministre" de la Défense    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Meilleur arbitre du monde 2024: l'Algérien Mustapha Ghorbal nominé    Une action en justice intentée contre l'écrivain Kamel Daoud    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le recteur de l'Université russe du Caucase du Nord    Attaf reçoit l'envoyé spécial du président de la République fédérale de Somalie    Foot féminin: maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    La liste des présents se complète    Combat de la spécialité muay thai : victoire de l'Algérien Mohamed Younes Rabah    Ouassa Younes et Aribi Karim suspendus deux matchs    Poutine a approuvé la doctrine nucléaire actualisée de la Russie    L'entité sioniste «commet un génocide» à Ghaza    Liban : L'Italie dénonce une nouvelle attaque «intolérable» de l'entité sioniste contre la Finul    Un nourrisson fait une chute mortelle à Oued Rhiou    Sonatrach s'engage à planter 45 millions d'arbres fruitiers rustiques    Campagne de sensibilisation au profit des élèves de la direction de l'environnement de Sidi Ali    Sonatrach examine les opportunités de coopération algéro-allemande    Semaine internationale de l'entrepreneuriat    La 3e édition du salon «Algeria WoodTech», prévue du 23 au 26 novembre    Il y a 70 ans, Badji Mokhtar tombait au champ d'honneur    L'irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la Francophonie (III)    La femme algérienne est libre et épanouie    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



SOFIA DJAMA, REALISATRICE, À LIBERTE
“Je parle d'une jeunesse désillusionnée”
Publié dans Liberté le 28 - 02 - 2012

Deuxième court métrage, deux prix au dernier festival du court-métrage de Clermont-Ferrand. Le film est adapté d'une nouvelle écrite en 2006. Une approche osée, et une vision réelle d'une société en mal de vie.
Liberté : Dans votre film, Habssine ou mollement un samedi matin, la victime du viol ne renvoie pas à la femme algérienne, mais à l'Algérie…
Sofia Djama : En effet, il s'agit du viol de l'Algérie, de sa jeunesse qu'on malmène. Une jeunesse qui ne parvient plus à désirer, à rêver, à envisager le plaisir, à se projeter. C'est de cette douleur dont je parle, c'est ce qui fait de nous inévitablement de jeunes désillusionnés, en proie à la violence et à la déception, et surtout à l'incapacité de se construire. Au mieux, on va avoir des enfants qui vont rêver à être concessionnaires ou importateurs, voilà la génération que le système a fabriquée.
Pourquoi avoir choisi une actrice française et non algérienne ?
Il était question d'Adila Bendimerad avec qui j'aurais pris plaisir à travailler. Elle portait le personnage depuis quelques mois. Puis elle a été distribuée dans une adaptation moderne des Mille et Une Nuits par Tim Supple et les dates de tournage ne correspondaient plus. Suite à cela, les réponses des autres comédiennes étaient souvent décevantes, elles encourageaient le projet, mais ne l'assumaient pas socialement, c'est un constat très grave sur la perception du métier de comédien par la société et par les comédiens eux-mêmes ; une forme d'autocensure. Faute de temps, j'ai dû me résoudre à faire un casting à Paris. J'ai néanmoins travaillé avec des comédiens géniaux et surtout généreux, Aziz Zerghib, Kader Affak, Samir El Hakim, Kamel, Mehdi... Et j'aimerais vraiment remercier l'équipe algérienne, notamment l'équipe technique qui a été super patiente avec moi, c'était mon second court, que j'ai affronté avec parfois beaucoup d'inquiétude et d'angoisse, et la difficulté d'une comédienne qui ne parlait pas un mot d'algérien mais qu'on a tous coachée pour qu'elle ait un accent algérien le plus crédible possible.
Vous dites que votre film est “une série de clichés compulsifs”…
“Une série de clichés compulsifs” est le retour que j ai eu de certains. On m'accuse même de faire un film pour plaire à la France, j'avoue que ça me fait rire doucement, tant le propos est ridicule et ne fait pas sens pour moi, c‘est aussi ridicule que dire : “ça reflète une mauvaise image de l'Algérie”, comme si on devait faire des films “carte postale” de l'Algérie, ça c'est le boulot de l'ONAT. Ce film est une fiction et pas un documentaire ou reportage, je raconte une histoire et il se trouve que je me laisse imprégner par ce que je vois, ce que je vis, ce que j'entends. J'ai voulu raconter cette histoire-là. Elle peut plaire ou pas... Désormais, l'interprétation ne m'appartient plus, je l'ai livré au spectateur, il en fera ce qu'il voudra.
A. I.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.