Un hommage a été rendu, samedi à Montréal, au chantre de l'amazighité par la troupe La Traversée. Outre des chants du Rebelle repris par des artistes du cru, comme Zahir Ouali, Arezki Grim et Zahia, l'hommage, intitulé Requiem pour Matoub, a été l'occasion pour des artistes et autres poètes étrangers d'évoquer Lounès. C'est ainsi que Nelly Roffé, d'origine marocaine, Gary Klang, Josephat-Robert Large et l'Algérien Arab Sekhi ont déclamé des poèmes à sa mémoire. La comédienne Adrienne Medjo a exécuté une chorégraphie avec un texte de Karim Akouche, alors qu'un texte du Rebelle a été joué par Crystal Racine. L'hommage a été inauguré par la projection d'un film inédit sur Matoub réalisé par Hace Mess. On retrouve Matoub à l'avant-garde du combat démocratique, notamment lorsqu'il avait sévi sur les plateaux de télévisions françaises.