Les Anglais ont triomphé aux MTV Video Music Awards, qui se tenaient à Los Angeles dans le fameux Staples Center la semaine passée. C'est au comédien Kevin Hart que la chaîne avait confié les rênes de la cérémonie, marquée par les victoires multiples du boys band One Direction. Réunis dans la saison 2010 de "The X Factor", les cinq Anglais se sont imposés dans la catégorie révélation de l'année, mais aussi clip pop de l'année et, nouveauté de cette édition 2012, vidéo à partager. L'Anglaise M.I.A. a pour sa part remporté deux trophées pour son clip "Bad Girls", réalisé par le Français Romain Gavras : meilleure cinématographie et meilleure réalisation. Nommée à six reprises - dont parfois contre elle-même - Rihanna n'est repartie qu'avec un seul trophée, mais pas n'importe lequel : celui du clip de l'année pour "We Found Love", le plus gros hit de sa carrière aux Etats-Unis. Son ex, Chris Brown - qu'elle a trouvé le temps de prendre dans ses bras hors caméra - a pour sa part été récompensé dans deux catégories : meilleure chorégraphie et meilleur clip d'un artiste masculin.