Walter White est de retour ! Alors que la première partie de la cinquième (et dernière) saison a été diffusée cet été sur la chaîne du câble américain AMC, Arte entamera le 2 novembre prochain la diffusion de la quatrième saison de Breaking Bad. La série portée par l'excellent Bryan Cranston sera diffusée tous les vendredis à partir de 21h20 jusqu'au 30 novembre. Pour ceux qui n'auraient jamais suivi cette série (ce qui est un tort), “Breaking Bad" est l'histoire d'un chimiste, Walter White (Bryan Cranston), qui voit va vie basculer lorsqu'il apprend qu'il est atteint d'un cancer. Désireux de mettre sa famille à l'abri du besoin, il se lance dans la fabrication et le trafic de méthamphétamine, avec un ancien élève, Jesse Pinkman (Aaron Paul), qui devient son acolyte. Mais le marché à petite échelle ne suffira bientôt plus et le duo va rapidement devenir influent sur le marché de la drogue. Qui dit plus grosse implication, dit plus gros danger. Et à la fin de la saison 3, la vie du duo ne tient plus qu'à un fil... Comment vont-ils se sortir de cette situation ? Pourront-ils poursuivre la fabrication de méthamphétamine ? Réponse dès le 2 novembre, sur Arte !