La 149e session de l'UIP, une occasion pour l'Algérie de défendre les causes palestinienne et sahraouie    Ghaza, un "enfer sur terre" pour un million d'enfants, selon l'Unicef    M. Boughali participe à Genève à la 2e réunion du comité préparatoire de la 6e conférence des présidents des parlements    L'Assemblée générale de l'ONU: la 4e commission adopte une décision réaffirmant le statut juridique du Sahara Occidental    L'armée sahraouie cible des retranchements de l'occupation marocaine à Haouza et El Farsiya    Le ministre de la Santé préside l'ouverture du Congrès international de cardiologie    Pluies orageuses à l'Est du pays à partir de vendredi    L'Algérie prend la présidence du groupe Afrique à Nairobi    CANEX WKND 2024: l'investissement dans les industries créatives en Afrique au cœur des préoccupations de l'Afreximbank (responsable)    Algérie-Mauritanie: signature d'un protocole de coopération entre les armées des deux pays    Saihi: éradication de la diphtérie apparue dernièrement au sud du pays    Mouloudji et Zitouni inaugurent les expositions artistiques et créatives de la manifestation "CANEX WKND 2024"    CANEX 2024 : M. Zitouni s'entretient avec le directeur de la BADEA    Journée nationale de l'émigration: nombreuses manifestations commémoratives dans les wilayas de l'est du pays    Journée nationale de l'émigration: le ministère des Affaires étrangères organise un recueillement à la mémoire des martyrs des massacres du 17 octobre 1961    Football: une minute de silence à la mémoire de Belaid Lacarne ce week-end dans tous les stades    Tennis de table/Championnat d'Afrique: la paire algérienne Jellouli-Kessaci qualifiée en finale    La sécurité alimentaire un choix stratégique constant et principal axe des efforts de développement en Algérie    Judo/Championnat du monde militaire: trois médailles pour les Algériens    L'Algérie appelle à soutenir les efforts internationaux pour un cessez-le-feu à Ghaza    Les contres-vérités de la Commission européenne !    14 décès dont 11 victimes rien qu'à Nâama    Arrivée imminente du nouvel entraîneur Bouziane Rahmani    Décès de l'ancien arbitre international Belaid Lacarne : Le président de la République présente ses condoléances    Génocide sioniste : La situation humanitaire à Ghaza a atteint un « niveau insupportable »    Un événement important !    Plus d'un milliard de dinars à recouvrer par la Sonelgaz    Sensibilisation aux risques professionnels    Suivi des établissements éducatifs en cours de préparation    12e édition du Salon North Africa Energy & Hydrogen Exhibition and Conference (NAPEC) Ooredoo présente ses offres et solutions aux professionnels du secteur énergétique et des hydrocarbures    MCO – JSK, un match pour se refaire une image    Manchester United : Le club met fin au contrat d'ambassadeur d'Alex Ferguson    «L'Ours» de Tchekhov présentée dans une verve intacte    Participation de 85 écrivains et poètes    ''Danse céleste'', un spectacle fascinant    Une délégation parlementaire participe au 37e Congrès extraordinaire de l'UIPA    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Symposium du Haut-Commissariat à l'amazighité
Le Salon du livre et du multimédia amazighs sera fixé à Bouira
Publié dans Liberté le 09 - 12 - 2013

Au deuxième jour du symposium organisé par le HCA en collaboration avec le Centre national du livre, les éditeurs et les auteurs se sont succédé à la tribune pour exposer la situation du livre amazigh en Algérie et leurs visions sur le salon qui sera organisé en 2014. La culture amazighe ainsi mise en exergue, le rôle du HCA et la prise en charge de l'édition ont été abordés, mais avant tout, la qualité des œuvres a été soulevée.
Après avoir passé en revue plusieurs livres et la manière dont s'effectue l'édition, les auteurs ont été unanimes à déclarer la difficulté rencontrée pour éditer et pour distribuer leurs œuvres. S'en est suivie la lecture des rapports de synthèse des trois tables rondes avec, en premier lieu, la réponse à la question existentielle, à savoir à quoi sert le livre.
Le HCA a pris ses engagements pour maintenir et fixer le Salon du livre et du multimédia amazighs à Bouira pour sa 9e édition au courant du printemps 2014. Il a été assuré, par ailleurs, que plusieurs acteurs seront associés à cet événement majeur, entre autres, l'Office des publications niversitaires (OPU), le Centre nationale du livre (CNL), l'Entreprise nationale des arts et graphies (Enag), l'Anep. Au cours de la lecture de cette synthèse, il a également été souligné la nécessité d'instituer chaque année un prix pour la meilleure œuvre en tamazight. À la lecture du compte rendu de la deuxième table ronde, un état des lieux exhaustif a été établi en mettant en exergue la distribution et la commercialisation des ouvrages.
À ce sujet, il est ressorti clairement que l'officialisation de tamazight est un impératif à régler avant toute chose pour œuvrer à la création d'un livre de qualité sur tous ses aspects. Il a même été soulevé l'obligation des institutions de l'Etat pour s'impliquer dans la distribution, tout en appelant les pouvoirs publics à acquérir les œuvres éditées avec une production de qualité. Les intervenants ont émis le vœu qu'une place de choix soit réservée aux livres amazighs dans le réseau de distribution. Rendre hommage chaque année à une personne pour son travail et instituer un prix pour les jeunes auteurs ont été également recommandés.
Concernant la troisième table ronde, portant réflexion sur les mécanismes et aide et soutien de l'Etat, il a été mentionné, en outre, de fixer le salon à Bouira et rendre hommage à des personnalités ayant œuvré pour la promotion de tamazight à instituer un prix pour jeunes auteurs. Pour former le lectorat, il a été proposé d'intervenir dans le programme scolaire, afin d'introduire des méthodes pour susciter et inciter le goût de la lecture auprès des apprenants.
De même, installer des clubs de lecture et multiplier les bibliothèques scolaires et communales sont des propositions émanant des travaux de l'atelier de cette table ronde. Si El Hachemi Assad prendra la parole pour apporter certaines précisions, notamment en garantissant l'implication des partenaires qui seront désormais associés au Salon du livre et de multimédia amazighs, comme la disponibilité du CNL, de l'OPU, de l'Enag et de l'Anep : "Il faut semer l'espoir, car nous voulons que ce salon qui a grandi à Bouira reste à Bouira.''
Le mot de la fin reviendra à M. Merahi qui a invité les présents à ne pas focaliser sur des problèmes mineurs : "Avec la volonté de tous, la culture amazighe sortira gagnante et la réussite au quotidien est palpable. Cela fait 9 ans que le HCA n'a pas de président et pourtant, cette institution fonctionne normalement depuis tout ce temps, et nous n'avons jamais baissé les bras et on s'est jamais tu ! Depuis le 25 juin 1998, aucun des 25 membres du HCA n'a été reconduit. Il ne faut pas faire de fixation sur ce sujet. Les regards doivent être braqués sur le salon du livre qui, je le souhaite, sera une réussite. Je suis optimiste pour ce rendez-vous. Il n'est plus question que ce salon redevienne itinérant, car nous avons rencontré trop de difficultés.''
À souligner qu'il a été fait savoir que le HCA organisera les festivités de Yennanyer à Tébessa à partir du 9 janvier et l'assistance a été cordialement invitée à être sur place pour la tenue d'un mini Salon du livre à cette occasion.
H. B
Nom
Adresse email


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.