Sous le haut patronage du recteur de l'université d'Alger II, l'institut de traduction organise deux journées d'étude, les 10 et 11 décembre courant, à la fac centrale. Ces journées traitent de la mise en place d'une plate-forme de recherche nationale commune pour les chercheurs en traduction. Le thème de cette manifestation porte sur "la problématique de la terminologie dans la traduction des textes de spécialité". Selon les organisateurs, il est prévu la présentation de différentes communications, en langues arabe, anglaise, espagnole et française. Elles seront axées sur la recherche terminologique, la traduction spécialisée et l'utilisation de corpus comparables et parallèles dans l'extraction terminologique ainsi que l'exploitation des outils automatiques de la traduction dans la création de bases de données terminologiques. L'institut de traduction invite l'ensemble des étudiants, des enseignants et des chercheurs, les professionnels de la traduction et tous ceux intéressés par le thème de ces journées d'études à y participer. H. H.
