La colère gronde chez les souscripteurs aux différents programmes AADL à l'échelle de la wilaya de Bouira. Selon des sources sûres, des actions de protestation sont d'ores et déjà programmées. Des groupes de citoyens commencent à s'organiser en comité à travers les différentes municipalités de la ville, à l'instar de Lakhdaria, Aïn Bessem, Haïzer et Sour El-Ghozlane, afin de partir au front collectivement. Ils sont déterminés à ne plus rester passifs devant les retards mis dans la mise en œuvre du programme. Il est avéré que les projets AADL inscrits à Bouira sont à l'arrêt pour les uns, et pas du tout lancés pour les autres. Et ça dure depuis... 2001 ! Il faut croire qu'au niveau national, des dizaines de milliers de souscripteurs aux programmes AADL 2001-2002 désespèrent de franchir le seuil de leur logement. Ils n'ont même pas été encore convoqués pour verser la troisième tranche de l'apport personnel et choisir le site. À chaque fois que les échéances qu'il a fixées se rapprochent, le ministre de l'Habitat et de la Ville trouve le bon prétexte de les retarder de quelques semaines et de gagner, au fil des reports, beaucoup de temps.