GUELMA : Les prix des fruits et légumes en folie Depuis plusieurs jours et à l'approche du mois de Ramadhan, les citoyens sont confrontés à un regain substantiel de la cherté de la vie. Ce sont particulièrement les fruits et légumes qui sont devenus inaccessibles pour les bourses modestes. En dépit des assurances des pouvoirs publics, le prix de la pomme de terre n'a pas baissé, comme l'espéraient les clients. En effet, ce produit indispensable est proposé entre 70 et 90 DA le kilo, au grand dam des ménagères qui éprouvent du mal à confectionner un menu satisfaisant à la maisonnée. La tomate fraîche caracole à 150-180 DA, alors que les haricots verts sont indexés à 240 DA le kilo, l'ail à 1500 DA, les petits pois à 80-120 DA, les artichauts violets à 150 DA, la salade verte à 80 DA, les carottes, le fenouil, les choux-fleurs, l'oignon vert et les betteraves selon une fourchette qui varie entre 50 et 90 DA le kilo. Les oranges sont cédées entre 120 DA et 280 DA le kilo, les pommes locales de piètre qualité à 350 DA, les fraises à 240-300 DA, les premières nèfles à 200 DA, les bananes à 380-450 DA. Quant aux pommes d'importation ainsi que les autres fruits exotiques, ils ne sont achetés que par les privilégiés, car leurs prix oscillent entre 1200 et 1800 DA le kilo ! Hamid BAALI MILA : Trois trafiquants de munitions sous les verrous Les services de police de la ville de Tadjenanet, au sud de Mila, ont réussi à mettre hors état de nuire trois trafiquants de cartouches pour armes à feu, avons-nous appris de la cellule de communication de la police. Agissant sur information, les services de sûreté de la daïra de Tadjenanet ont, en effet, réussi, la semaine écoulée, à intercepter un véhicule de marque Renault transportant une cargaison de 28 boîtes de cartouches pour arme à feu de catégorie 5, destinées au marché parallèle. Deux personnes âgées de 35 et 37 ans ont été arrêtées dans l'opération. Les perquisitions effectuées aux domiciles des deux mis en cause ont permis de découvrir 21 autres unités de munition, ce qui porte le nombre total de cartouches saisies à 721 unités. Un troisième complice, originaire d'une wilaya de l'Est, a été débusqué lors des investigations entreprises dans le cadre de cette affaire, a-t-on assuré. Les malfrats ont été écroués par le juge instructeur près le tribunal de Chelghoum Laïd. K. BOUABDELLAH OUM EL-BOUAGHI : Fuites d'eau du barrage d'Ourkis D'importantes quantités d'eau, résultant d'une fuite survenue jeudi dernier sur la conduite reliant la station de pompage de Aïn Kercha au barrage d'Ourkis (Aïn Fakroun), ont inondé la chaussée, contraignant les responsables à bloquer l'une des voies de circulation de l'axe Aïn Kercha-Aïn Fakroun. La présence des éléments de la Protection civile et ceux de la gendarmerie sur les lieux de la fuite a permis de faciliter la circulation routière. K. MESSAD