Ce prénom masculin est d'origine arabe. Il présente plusieurs formes ‘Atiyya, Ma'ti, Ma'tiya, Mou'tî, etc. Ce prénom dérive de ‘atiyya, don, présent, du verbe ‘aṭâ, "prendre quelque chose avec la main, en recevoir quelque chose'' et, en dialectal, "donner''. Parmi les plus célèbres Algériens ayant porté ce nom, il y a le grammairien Abû al-Ḥusayn Yaḥîa ben ‘Abd al-Mou'ṭî al-Zawawî, connu sous le nom d'Ibn al-Mou'ti. Il naquit en 1168-69. On ne connaît pas exactement son lieu de naissance, mais son ethnonyme l'affilie à la tribu des Zwawa qui, chez les historiens musulmans, recouvrait la Kabylie actuelle. Il vécut à Béjaïa où il reçut sa première formation. Béjaïa où régnait à l'époque la dynastie des Ḥammadides était un centre intellectuel où affluaient les érudits de toutes les régions du monde musulman. Le jeune Ibn Mou'ṭî dut profiter de l'enseignement des maîtres et s'initia, encore jeune, à l'étude de la grammaire. C'est ainsi qu'il bénéficia du savoir d'Abû Mûsâ al-Djazûlî. À une date qu'on ignore, il décida de voyager en Orient. Si pour certains, il voulait poursuivre sa formation, pour d'autres, il partait à la recherche de la fortune. Il est vrai que Béjaïa ne manquait pas de savants, y compris dans les sciences de la langue et que lui-même s'était fait une réputation, en composant, peu avant son départ, sa fameuse al-Fiyya, grammaire en mille vers. D'ailleurs, en arrivant en Orient, il était déjà connu comme grammairien. Cela ne l'empêcha pas de suivre les cours de prestigieux maîtres, tels Qâsim ben ‘Asâkir et Zayd Dhî Ru'ayn, auteurs d'ouvrages de grammaires réputés. Il eut lui-même de nombreux étudiants et, parmi eux, le sultan ayyubite Sharaf al-dîn ‘Isâ. Celui-ci le reçut à sa cour et le chargea d'enseigner la langue et la grammaire arabes dans les mosquées où ces matières étaient enseignées. Ibn al-Mu'ṭî s'était rendu célèbre, en rédigeant, vers l'âge de trente ans, sa fameuse grammaire en mille vers (al-Fiyya). Après la mort de ‘Isâ, il établit des contacts avec son successeur, al-Kâmil Naser al-Dîn, un érudit comme lui. Il fit partie du voyage qu'il entreprit en Egypte et enseigna, à sa demande, la grammaire arabe. C'est durant son séjour en Egypte qu'il mourut, en 1231. Ibn Mu't'î est le premier auteur à avoir composé une alFiyya, traité de grammaire arabe en mille vers.. M. A. Haddadou [email protected]
