Les villages d'Oum Chouachi, Tarmount et Bir Lahlou (commune de Tarmount, à 27 km du chef-lieu de la wilaya de M'sila) souffrent encore du non-raccordement au réseau de gaz naturel, ainsi que des perturbations enregistrées dans l'acheminement du gaz butane. En effet, 50% des habitants de la commune sont en dehors du réseau de gaz naturel. Ils assurent que le raccordement de leurs foyers au réseau d'alimentation en gaz naturel est plus qu'indispensable, notamment pendant l'hiver. Cette carence est à l'origine de la grogne et du mécontentement des résidents des villages, qui se sentent marginalisés par les responsables ainsi que par les autorités concernées. "Contrairement aux autres villages et communes de la région, dont le raccordement au réseau de distribution ne pose aucun problème, notre localité reste vraisemblablement la seule non concernée par ce programme", regrettent les associations actives de la commune. La majorité des habitants de ces villages déclare avoir toujours recours aux bonbonnes de gaz butane et au mazout pour réchauffer leurs habitations pendant l'hiver. Cette situation est plus que pénalisante pour ces derniers car, selon eux, ils sont obligés de se déplacer sur de longues distances pour s'en approvisionner. Souvent, il y a un manque et des perturbations dans l'acheminement de ce produit de première nécessité. Chabane Bouarissa