"Servus" : "Au revoir" en bavarois ! Après 12 années qui ont fait de lui une légende du Bayern Munich, Franck Ribéry quittera comme prévu le club en fin de saison, comme son complice Arjen Robben, avec qui il forma le mythique duo "Rib-Rob". Ce n'était un secret pour personne. À 36 ans, l'ex-international français n'avait plus d'avenir dans un club ambitieux qui a déjà installé un nouveau duo sur les ailes, Kingsley Coman (22 ans) et Serge Gnabry (23 ans), et continue à se renforcer pour préparer la prochaine décennie. Lui-même n'a pas encore fait savoir s'il arrêtera sa carrière ou cherchera un nouveau club. "Un chouchou des fans dit servus", écrit dimanche le club sur son site internet : "Franck Ribéry ne prolongera pas son contrat, qui expire le 30 juin, et quittera le club comme Arjen Robben cet été." "Franck et Arjen sont d'extraordinaires joueurs", a déclaré l'homme fort du club, Karl-Heinz Rummenigge, "le FC Bayern leur doit beaucoup à tous les deux et préparera pour eux un au revoir grandiose et émouvant. Ils ont marqué la plus grande décennie de succès du Bayern de leur football fantastique". En décembre, celui que toute la Bavière surnomme "Kaiser Franck" (en référence à "Kaiser Franz" Beckenbauer) avait bien tenté de tendre la perche à ses dirigeants pour prolonger. "J'aime le Bayern et le Bayern m'aime. Nous avons fait beaucoup de choses ensemble (...) Encore cinq mois, et après, tu ne sais jamais ce qui va se passer dans la vie", avait-il dit au soir d'un match où il avait particulièrement brillé. Mais le président Uli Hoeness avait été clair. Dès le début de saison, il avait affirmé que Robben et Ribéry jouaient "très vraisemblablement leur dernière saison sous le prestigieux maillot rouge". "Le départ ne va pas être facile", a reconnu le natif de Boulogne-sur-Mer (nord de la France), qui a encore marqué samedi en championnat contre Hanovre (3-1), "mais nous ne devrons jamais oublier ce que nous avons réussi ensemble". Car en 12 ans et 422 matches (123 buts, toutes compétitions confondues), Ribéry a collectionné plus de 20 titres avec le "Rekordmeister", dont la Ligue des champions 2013, huit titres de champion et cinq coupes d'Allemagne, en attendant peut-être un nouveau doublé dans quelques jours. Arrivé de l'Olympique de Marseille en 2007, le fantasque attaquant avait immédiatement conquis le cœur des supporters munichois. Feu-follet sur le terrain, boute-en-train en dehors, il a fait l'effort d'apprendre l'allemand, et ses interviews à la grammaire improbable font le bonheur de ses fans.