Décès de l'ancien journaliste de l'APS, Mohamed Bakir : le ministre de la Communication présente ses condoléances    29e édition du Prix du 1er Novembre 1954 : le ministère des Moudjahidine distingue les lauréats    Le ministre de la Santé se réunit avec le SNMGSP    Commission intergouvernementale mixte algéro-russe: signature de 9 accords et mémorandums d'entente dans plusieurs domaines    Tébessa: Le rôle des jeunes dans le développement des régions frontalières souligné    Championnat arabe de la course d'orientation: Alger abrite la 1e édition du 1er au 5 février    Football: Ahmed Kharchi seul candidat à la présidence de la LNFA    Foot/Ligue 1 Mobilis: Djezzy signe une convention de sponsoring avec l'US Biskra    Algérie/Mauritanie: Sonatrach signe un mémorandum d'entente avec la SMH pour le renforcement de la coopération énergétique    ONPO: le coût du Hadj fixé cette année à 840.000,00 DA    Constantine: Plus de 400 tonnes d'aides humanitaires collectées pour le peuple palestinien à Ghaza    Agrément à la nomination de la nouvelle ambassadeure d'Algérie à Oslo    La coopération bilatérale au centre des entretiens de Arkab avec le vice-ministre russe de l'Energie    Le Maroc empêche la visite de parlementaires basques au Sahara occidental    Les employés de l'UNRWA quittent leurs bureaux à El-Qods occupée en vertu d'une loi sioniste    Pluies orageuses attendues sur des wilayas de l'Ouest à partir de jeudi soir    « L'appel à l'expulsion des Ghazaouis est une tentative désespérée et injuste »    «Le recensement vise à atteindre plusieurs objectifs politiques stratégiques»    Les moyens de renforcer l'efficacité énergétique examinés    Signature d'un protocole de coopération en matière de formation policière    Fédération tunisienne de football : Moez Nasri élu nouveau président    Le sélectionneur algérien plus objectif dans ses analyses    Débâcle des Verts au Mondial de hand : Les pouvoirs publics interviennent    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le SG adjoint délégué pour les affaires politiques et la politique sécuritaire de l'Otan    «Nous sommes maîtres chez nous !»    Poutine était prêt à rencontrer Zelenski au printemps 2022    Saisie de 1.700 kg de kif traité et 441 comprimés de Prégabaline 300 mg    A Monsieur le président de la République    A Monsieur le président de la République    Des milliers de déplacés au Darfour-nord en raison d'une escalade des attaques des FSR    Sansal, le Cercle algérianiste et le plan de partition de l'Algérie    Une commune en plein chantier    Arrivée à Skikda, la troisième halte    Tizi-Ouzou: la caravane Jeunesse et Mémoire nationale sur les traces des "novembristes"    Développement et modernisation de la capitale: une séance de travail consacrée au Plan blanc    Elaborer une stratégie nationale aux contours clairs        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les précisions de M. Kabbani
Polémique entre Algérie Télécom et Djezzy
Publié dans Liberté le 15 - 10 - 2005

Selon le premier responsable de l'OTA, l'opérateur historique surfacture les coûts des interconnexions.
La dernière sortie publique de M. Brahim Ouarets, P-DG d'Algérie Télécom, a suscité la réaction du deuxième opérateur Orascom Télécom Algérie. Le directeur général, M. Hassan Kabbani, a tenu lors d'une conférence de presse animée, jeudi dernier, au siège de son entreprise à démentir les informations divulguées par M. Ouarets.
Il a déclaré que “Djezzy est une société de droit algérien qui emploie, aujourd'hui, 2 300 jeunes Algériens dont nous sommes fiers”. Il s'est interrogé : “Est-ce que la réussite de Djezzy pose problème ? Et est-ce que Algérie Télécom est une autorité publique ou un opérateur ?”
Le premier responsable de Djezzy a indiqué, par ailleurs, que “les liens qu'Algérie Télécom fournit à OTA entre les réseaux ne sont pas assez larges, et nos commandes en termes de liens ne sont pas toujours honorées dans les délais”. Ce qui engendre, selon M. Kabbani, une congestion sur le réseau téléphonique mobile qui gêne les consommateurs dans leurs appels vers d'autres réseaux.
Plus explicite, il a souligné que “ces liens sont fréquemment coupés, provoquant des isolements de régions entières, car nous les utilisons aussi dans notre propre réseau”. Cette situation affecte beaucoup, dira-t-il, notre image et provoque un important préjudice à l'entreprise.
Il a expliqué, également, que “le réseau de Djezzy s'est développé pour atteindre 6 millions d'abonnés, alors que celui d'Algérie Télécom ne dépasse pas 3 millions d'abonnés”. Donc, il y a un déséquilibre dans le trafic des appels entrants et sortants entre Orascom Télécom Algérie et Algérie Télécom, martèlera-t-il.
Pour M. Kabbani, “Algérie Télécom facture l'interconnexion bien plus chère que ses coûts et dans des proportions injustifiables non seulement au regard de la loi mais, aussi, au plan de la logique économique”. À titre d'exemple, il a noté que “le tarif de co-localisation d'Algérie Télécom est excessif, soit 20 000 DA hors taxe le m2 par mois et le prix de l'énergie est de 5 000 DA hors taxe le kW/heure, alors que le tarif proposé par Mobilis est cent fois moins cher”.
Il a estimé que “les opérateurs doivent couvrir leurs coûts d'interconnexion et ne pas surfacturer”. Et d'ajouter : “Nous avons demandé à l'Autorité de régulation de la poste et des télécommunications de reconsidérer l'homologation du catalogue d'interconnexion à la lumière des coûts réels.” Or, Algérie Télécom n'a pas apporté de justifications des coûts, soutiendra-t-il.
Concernant le paiement de ses factures, il a affirmé que “la décision de l'ARPT était que les opérateurs règlent mutuellement leurs dettes sur une base de paiement provisoire, nous avons envoyé une demande de paiement sur cette base à Algérie Télécom, qui a refusé de la régler”. Il a soutenu que “le solde des créances mutuelles étant en faveur d'OTA, donc, on n'a pas réglé Algérie Télécom des sommes qu'elle nous doit de son côté”.
Il a relevé, par ailleurs, que “suggérer qu'OTA serait en cessation de paiement est une injure au bon sens et à la réalité car nous avons mentionné les difficultés à Algérie Télécom pour qu'elle prenne conscience du préjudice qu'elle nous inflige pas pour expliquer un non-paiement de leurs factures”.
Il a précisé que “la facturation unilatérale en mars 2005 sans contrat sur la base de tarifs prohibitifs pour 4,8 milliards de dinars a été rejetée par OTA en raison de son caractère non contractuel, et Algérie Télécom veut nous obliger à accepter ces tarifs”. Il a contesté aussi le chiffre de 10 milliards de dinars de dettes d'OTA envers AT invoqué par M. Ouarets parce que “Orascom Télécom Algérie n'a pas reçu de factures valides d'Algérie Télécom pour un tel montant mais pour 5,1 milliards de DA, plus des factures erronées de 2 milliards de DA à refaire pour environ 1,6 milliard de DA que nous n'avons pas reçues à ce jour”, notera-t-il.
En évoquant l'accusation de la fraude professionnelle, il a considéré qu'“il s'agit d'une accusation plus grave qu'une saisine a été introduite intempestivement par Algérie Télécom auprès de l'ARPT à ce sujet, et nous avons fourni au régulateur les éléments démontrant non seulement notre innocence mais le non-sens de l'accusation”.
Il a rappelé qu'Orascom Télécom Algérie a saisi le Conseil d'Etat sur deux aspects du catalogue d'interconnexion, en l'occurrence les tarifs et la colocalisation. Le deuxième opérateur souhaite, selon M. Kabbani, le respect de la loi et la protection de ses intérêts ainsi que ceux des consommateurs.
Faïçal Medjahed


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.