Le bilan présenté par le commandant du groupement de la wilaya de Tlemcen, Boukhebiza Noreddine, fait état d'un montant de plus de 893 milliards de centimes de marchandises saisies durant l'année 2006. Dans le cadre de la lutte contre la criminalité, pas moins de 67 affaires liées au trafic de stupéfiants ont été soldées par 89 arrestations et la saisie de plus de 4 quintaux de kif traité représentant une valeur marchande de plus de 4 milliards de centimes.Concernant les crimes et délits, le bilan fait état du traitement de 81 crimes et 961 délits qui se sont soldés par 942 arrestations. S'agissant du trafic de véhicules, ces mêmes unités ont traité 40 affaires qui se sont soldées par 11 arrestations. Pour ce qui est du trafic de fausse monnaie, il a été procédé au traitement de 5 affaires qui se sont soldées par 15 arrestations et la saisie de 472 fausses coupures de 200, 500 et 1 000 DA, représentant un montant de 45 millions de centimes.Dans le cadre de la contrebande aux frontières, il a été procédé au traitement de 1 501 affaires qui se sont soldées par l'arrestation de 891 personnes, dont 830 ont fait l'objet d'une mise sous mandat de dépôt. Ali Moussa Jamel