Arrivée du Président de la République au siège de la Cour suprême pour présider l'ouverture de la nouvelle année judiciaire    Le Président de la République préside l'ouverture de la nouvelle année judiciaire    Liban: Josep Borrell réaffirme le soutien de l'UE à la FINUL    La Ligue arabe met en garde contre les intentions de l'entité sioniste d'étendre son agression dans la région    Ghaza : pas assez de nourriture ni d'eau potable    Sonatrach : lancement d'un concours national de recrutement destinés aux universitaires    Tebboune ordonne aux membres du Gouvernement de préparer des plans d'action sectoriels    Lettre ouverte A Monsieur le président de la République    L'Algérie révise partiellement sa politique des subventions des prix du gaz naturel pour les industriels    La Bolivie exprime son soutien au mandat d'arrêt contre Netanyahu et Gallant    Des artistes illustrent les horreurs de Ghaza    Président colombien : « Le génocide à Gaza est un message d'intimidation envers les pays du Sud »    Les joueurs mouillent-ils leurs maillots ?    Ligue 1 Mobilis : la LFP fixe les dates de la 11e journée    Belaili sauve l'EST de la défaite contre Ben Guerdane    Organisation d'une journée d'étude sur l'entrepreneuriat en milieu universitaire    Lettre ouverte A Son Excellence, Monsieur le président de la République    Quarante-cinq lotissements sociaux créés à travers plusieurs commune    Opération de dépistage du diabète    Deux artistes algériens lauréats    Commémoration du 67e anniversaire de la bataille de Hassi-Ghambou dans le Grand erg occidental    Lettre ouverte A Son Excellence, Monsieur le président de la République    APN : le président de la commission des affaires étrangères s'entretient avec le chef de la délégation du Parlement iranien    Athlétisme / 10 km de la Saint-Nicolas : Victoire de l'Algérien Saïd Ameri    Canoë - Kayak et Para-Canoë/Championnats arabes 2024: l'Algérie sacrée championne, devant l'Egypte et la Tunisie    Examens de fin d'année session 2024 : début des inscriptions mardi    Travaux publics: coup d'envoi du 20e SITP avec la participation de 232 exposants    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Rencontre entre les ministres de l'Education nationale et des Sports en prévision du Championnat national scolaire des sports collectifs    Journée d'étude à Alger sur l'entrepreneuriat en milieu universitaire    Foot/Jeux Africains militaires-2024: l'équipe nationale remporte la médaille d'or en battant le Cameroun 1-0    Tunisie: ouverture des Journées Théâtrales de Carthage    Tlemcen: deux artistes d'Algérie et du Pakistan lauréats du concours international de la miniature et de l'enluminure    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    L'ANP est intransigeante !    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



“Gardons-nous du mimétisme”
Jacques SEGUELA à Liberté
Publié dans Liberté le 02 - 04 - 2003

“La publicité algérienne doit se garder d'être une photocopie de la publicité américaine ou française. Elle doit être typiquement algérienne”.
Vice-président du groupe Havas, Jacques Seguela a inauguré lundi les bureaux de l'agence publici-taire EURO-RSCG Algérie. A cette occasion, et avant la conférence de presse qu'il devait animer avant-hier, il a bien voulu répondre à nos questions.
Liberté : EURO-RSCG fait partie des 25 meilleures agences de publicité en France. Qu'est-ce qui vous a poussé à ouvrir une agence en Algérie ?
Activant dans le domaine publicitaire, le groupe Havas est classé 6e à l'échelle mondiale. Ce sont 20 000 personnes dans le monde qui y travaillent. A alger, elles sont au nombre de 10, et bientôt 20, à défendre une publicité un peu différente, une publicité plus latine, plus imaginative, plus créative qui a fait notre succès dans le monde. J'ai trouvé formidable le fait qu'après avoir été présent dans 74 pays dans le monde, on revienne à nos sources, à nos racines, notre méditerranée qui nous a tous vu naître.
Mon premier livre s'appelle Ne dites pas à ma mère que je suis dans la publicité, elle me croit pianiste dans un bordel. Car c'était ça, il y a une trentaine d'années, on craignait la publicité en France, on ne savait pas par où la prendre. Et peu à peu, elle est devenue une sorte d'art de la rue reconnu. C'est ce qui est en train de se passer ici en Algérie avec cette extraordinaire chance que vous avez de pouvoir réinventer la publicité car, moi, quand j'ai démarré, la publicité était importée d'Amérique, donc on faisait tous la même chose. Et entre-temps, les peuples après leur indépendance se sont affirmés avec leur propre identité culturelle et leurs racines, et c'est ce qu'il faut que l'on retrouve dans la publicité. La publicité algérienne doit se garder d'être une photocopie de la publicité américaine ou française ; elle doit être typiquement algérienne. C'est pour cela que le patron de notre agence est algérien même s'il a étudié en France. Partout dans le monde, nous essayons de faire en sorte que notre publicité soit multiculturelle et que chaque pays puisse défende ses propres armes de pub.
Quel intérêt portez-vous au marché de la publicité en Algérie ?
L'Algérie est un vieux pays neuf. Et on redevient neuf seulement si on peut se centrer sur des racines et des richesses très profondes. Je crois que l'Algérie est un pays latin, moi je suis latin, né de l'autre côte de la méditerranée à Perpignan. Mon cœur a toujours été entre ses deux pays, et je crois que la méditerranée sera un des points focus de ce nouveau monde qui s'invente et qui rejettera les faits établis de l'american-of-life, et les autres modèles imposés.
Un monde qui va écrire sa propre nouvelle culture. Or, la publicité est notre culture immédiate et il est temps que le marché algérien le comprenne.
Elle est avant tout la seule aide à la vente concrète, que l'on connaisse. Un formidable stimulateur à condition de respecter certaines règles, ce qui n'est pas toujours le cas en Algérie. Donc, on va essayer d'aider les annonceurs à appliquer les règles universelles de la publicité.
Et puis l'Algérien est un créatif en puissance, parce que comme tout latin il a l'art de la parole, des mots, il aime s'exprimer. Et la publicité n'est rien d'autre qu'une forte expression quotidienne des marques.
Pensez-vous que l'Algérie est en retard par rapport au reste du monde en termes de publicité et communication ?
Elle est et en retard et en avance. Elle est en retard parce qu'on voit bien que ce pays a été étouffé longtemps. Il commence maintenant à exister vraiment. Les autres pays qui ont commencé à s'ouvrir beaucoup plus tôt sur la publicité se trouvent aujourd'hui dans un cul-de-sac. La publicité doit se réinventer toujours, surtout après cette guerre criminelle en Irak, qui va redistribuer les cartes et faire que chaque peuple voudra accéder aussi à l'indépendance de sa communication. Pas seulement à son indépendance, mais aussi au droit de s'exprimer librement. Et je pense que l'Algérie fera partie, demain, des pays qui vont réinventer leur publicité.
Vous avez plus de 2 000 campagnes publicitaires à votre actif dont une quinzaine politique. Avez-vous déjà participé à des campagnes en Algérie ?
Non, jamais !
On dit que le troisième millénaire sera celui de la communication. Partagez-vous cette idée ?
Oui, il sera celui de la distraction mondiale des peuples, que ce soit par la télévision, le cinéma, la musique ou la publicité. Et le net sera demain le premier moyen de communication dans le monde.
M. O.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.