Le Parlement algérien organise, dans le cadre du programme d'activités de l'institut de formation et d'études législatives près l'Assemblée populaire nationale, conjointement avec le Pnud et avec le soutien financier des autorités de coopération du royaume de Belgique, un atelier de formation sur les techniques de rédaction et d'amendement des lois. La rencontre, qui aura lieu du 8 au 10 décembre 2007, au siège de l'APN à Alger, se veut un atelier d'expertise et de formation de haut niveau à l'adresse des membres et des fonctionnaires législatifs des deux Chambres du Parlement, ainsi qu'aux cadres du secrétariat général du gouvernement et des administrations ministérielles chargés de la réglementation, des questions juridiques et de l'élaboration des textes y afférents.