Production prévisionnelle de plus de 1,8 million de litres d'huile d'olive    L'importance de la numérisation du domaine notarial soulignée    Les impacts des tensions géostratégiques au Moyen-Orient Iran/Israël et les facteurs déterminants du cours des hydrocarbures    Plus de 1.4 million de personnes déplacées    Prison ferme pour un homme qui avait menacé d'incendier des mosquées    «L'Occident cherche l'escalade» selon Sergueï Lavrov    US Biskra : Séparation à l'amiable avec l'entraîneur Zeghdoud    Le MCA goûte sa première défaite, le CSC en tête    Ligue 2 amateur (Centre-Ouest) : Chaude empoignade entre El Biar et Kouba    Importante caravane de solidarité en faveur des enfants nécessiteux et des personnes âgées    Réhabilitation du réseau d'éclairage public à la cité    1 kg de kif traité saisi, 01 suspect arrêté    Action en justice contre Kamel Daoud    La 4e édition du 25 au 29 novembre à Alger    Plus de 4 millions de visiteurs    Ligue 1 Mobilis: le MCO rate le coche face à l'USMK (0-0)    Réunion OPEP-Russie : l'importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    CPI : les mandats d'arrêt à l'encontre des responsables sionistes sont "contraignants"    CAN-2025 U20 (Zone UNAF) 4e journée (Tunisie-Algérie) : victoire impérative pour les "Verts"    Sansal, le pantin du révisionnisme anti-algérien    Jeux Africains militaires–2024 : l'équipe nationale algérienne en finale    Ghaza : 25 Palestiniens tombés en martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    Startups : Les mécanismes de financement devraient être diversifiés    Organisation du 20e Salon international des Travaux publics du 24 au 27 novembre    La Révolution du 1er novembre, un long processus de luttes et de sacrifices    70e anniversaire du déclenchement de la Révolution : la générale du spectacle "Tahaggart ... l'Epopée des sables" présentée à Alger    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Le Conseil de la nation prend part à Montréal à la 70e session de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN    Le ministre de la Santé met en avant les progrès accomplis par l'Algérie dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les commerçants algériens vont porter l'affaire devant la justice
Après la rafle de la police À Finsbury Park
Publié dans Liberté le 01 - 04 - 2008

La mairie d'Islington (dont dépend le quartier) va engager une action similaire. Les élus travaillistes qualifient la descente des services de sécurité et de l'immigration comme disproportionnée et violente.
L'intervention musclée de la police métropolitaine à Black Stock Road, le quartier algérien de Finsbury Park au nord de Londres, jeudi dernier, a suscité une levée de boucliers de la part des commerçants locaux et des élus travaillistes du Council (la mairie) d'Islington, auquel le district est rattaché. Les deux parties ont décidé d'engager des actions contre les services de sécurité, qualifiant leur opération de démesurée.
Hier, les propriétaires des magasins algériens ont tenu leur première réunion au siège de la mosquée locale afin de finaliser leur démarche. Les mots n'étaient pas assez durs pour exprimer leur révolte et leur indignation. “La police avait-elle besoin de mobiliser 600 de ses éléments, de boucler les issues de Black Stock Road, de saccager les commerces, d'ordonner a leurs propriétaires de se mettre à terre, de les menotter et d'écraser leur tête avec leurs pieds,
pour attraper des voleurs de téléphones et d'ordinateurs portables ?” s'est interrogé un des participants à la rencontre.
Comme beaucoup, il soupçonne Scotland Yard d'avoir mené son raid en vue de débusquer d'éventuels réseaux de soutien au terrorisme. “Un des policiers insistait pour savoir si je n'utilisais pas la recette de mon tiroir-caisse pour financer le terrorisme”, rapporte un autre commerçant. Au cours des perquisitions, certains se sont vus qualifiés carrément de terroristes.
Scandalisés, ils réclament des excuses solennelles des services de sécurité. “Ils ont voulu nous punir en tant qu'Algériens et musulmans !” martèlent les commerçants. À la mairie d'Islington également, la condamnation du raid est sans appel. “Le saccage des magasins m'a rappelé les descentes de l'armée française durant la guerre de Libération”, commente Mouna Hamitouche, élue d'origine algérienne.
À l'initiative de Jeremy Combyn, représentant de la circonscription à la Chambre des Communes (Parlement), la majorité travailliste a pris attache avec un cabinet d'avocats, spécialisé dans la défense des droits de l'Homme, afin de porter l'affaire devant les tribunaux. Très apprécié par la communauté algérienne de Black Stock Road où il a sa permanence, M. Combyn, surnommé El-Hadj, s'est rendu dans le quartier, au lendemain de la rafle.
Sur place, il a constaté la brutalité avec laquelle les policiers ont mené leur action. “Certes, le quartier enferme des pratiques néfastes qu'on ne peut pas nier. Mais, on ne doit pas mettre tout le monde dans le même sac !” observe Mme Hamitouche qui, pour sa part, s'est précipitée sur les lieux, jeudi dernier, avant la fin du raid. Encore choquée, elle fait écho de la colère des commerçants qui se disent victimes d'une rafle aveugle.
Officiellement, la police révèle avoir obtenu l'autorisation de la Cour de fouiller une vingtaine de magasins. Ses hommes ont-ils été débordés ? Mme Hamitouche affirme qu'une réunion avec les services de sécurité est prévue la semaine prochaine afin d'avoir leur version des faits. Anticipant les critiques, le commandant Corr, chef de l'opération, a animé, jeudi soir, une conférence de presse pour justifier l'intervention de ses éléments à Block Stock Road, assurant avoir agi à la suite de plaintes multiples des habitants sur l'aggravation du climat d'insécurité dans le quartier. Pour créditer cette assertion, il a fait le bilan des produits délictueux, récupérés au cours du raid. Outre les lots importants de téléphones et micro-ordinateurs portables volés, la police a mis la main sur des dizaines de faux passeports et permis de conduire ainsi que sur une quantité considérable d'héroïne. Environ 70 individus ont été arrêtés. “Parmi les Algériens (du quartier), il y a des voleurs, mais il y a aussi des gens honnêtes qui travaillent et contribuent à l'essor de l'économie locale”, martèle Mme Hamitouche. Selon elle, Black Stock Road était “un désert avant que nos compatriotes s'y installent, y ouvrent des commerces et donnent vie au quartier”.
Quatre jours après l'assaut des forces de sécurité, tous les commerces de Black Stock Road ont rouvert, sauf un. Il s'agit d'un magasin d'instruments de musique dont les gérants n'étaient autres que des policiers. Pour appâter les délinquants, ils s'étaient improvisés en acheteurs de téléphones portables volés. Ce genre d'équipement était écoulé aussi dans les cafés et sur la rue, face aux caméras de télésurveillance.
Aujourd'hui, les trottoirs sont désertés de leurs occupants. La police a affiché un avis interdisant les attroupements. De leurs côté, les commerçants prévoient d'éditer et de diffuser leurs propres affiches pour réhabiliter leur image.
De Londres :
Samia Lokmane-Khelil


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.