Il s'agit du match barrage du play-off qualificatif au world Grand prix 2011, Algérie – Kazakhstan (double confrontation) du 19e Grand prix mondial de volley-ball féminin, une première dans l'histoire du volley-ball algérien qui sera supervisée par le représentant de la Fédération internationale de volley-ball (FIVB), le Japonais Katsumi Wakao. Il s'agit du match barrage du play-off qualificatif au world Grand prix 2011, Algérie – Kazakhstan (double confrontation) du 19e Grand prix mondial de volley-ball féminin, une première dans l'histoire du volley-ball algérien qui sera supervisée par le représentant de la Fédération internationale de volley-ball (FIVB), le Japonais Katsumi Wakao. L'arbitrage, pour sa part, sera assuré par Omero Satanassi (Italie) et Lidio de Carvalho Ferreira (Portugal). Il est souligné que la Ligue mondiale messieurs et le Grand prix féminin de volley-ball ont été créés sur l'initiative de la FIVB en 1990 avec le but de promouvoir l'image de cette discipline à partir d'un grand événement annuel itinérant. Ces compétitions ont un important enjeu financier. Dans la Ligue mondiale, chaque pays organise six matchs à l'issue d'une première phase en trois poules. Les finales se déroulent dans un des pays sélectionnés par la FIVB. Dans le Grand prix féminin, trois pays sont désignés par la Fédération internationale pour organiser toutes les rencontres. Le Grand prix mondial de volley-ball 2011 est une compétition de volley-ball féminin comprenant 16 nations. La finale comprenant 7 nations, se déroulera à Macao du 24 au 28 août 2011. La délégation de Kazakhstan, les officiels seront hébergés au Safir Hôtel Mazafran de Zéralda alors que la sélection algérienne, championne d'Afrique 2009 élira domicile dans son quartier général habituel à l'hôtel du Complexe militaire de Blida. Ce rendez-vous face au Kazakhstan sera une des étapes de préparation des camarades de la capitaine Fatma Zohra Oukazi (Algérie) en prévision des prochaines échéances internationales 2011 qui attendent l'Equipe nationale seniors, dames, qui sont au nombre de quatre rendez-vous en 2011, à savoir, les 10es Jeux africains à Maputo (Mozambique) du 3 au 18 septembre 2011, le 14e championnat d'Afrique des nations (le lieu reste à designer), les 12es Jeux sportifs arabes à Doha (Qatar) du 12 au 25 novembre 2011 et enfin le tournoi qualificatif aux Jeux olympiques de Londres (le lieu reste à designer) qui demeure l'objectif principal. Nacer Mustapha