Les habitants de la cité 34-Logements et ses environs, située à la rentrée ouest de la cité El-Intissar, au chef-lieu de Relizane, interpellent les autorités locales pour procéder à l'application de l'arrêté communal régulant et régissant l'endroit de stationnement des transporteurs à partir et vers la cité El-Intissar. Ces citoyens dénoncent l'obstination des transporteurs à rendre dans ce quartier, un lieu de stationnement avec tous les désagréments qu'engendrent le bruit, l'attroupement des gens, la saleté et autres sur le quotidien des habitants. Pourtant, déclarent ces derniers, il existe non loin de ce quartier un espace aménagé et réservé pour accueillir et les transporteurs et les voyageurs. Le désordre et le brouhaha causés à longueur de journée depuis plus de deux années ont poussé les habitants à faire appel aux responsables locaux à plusieurs reprises, mais rien n'a été fait pour résoudre ce problème. Les transporteurs avancent que des commerçants ambulants et autres petits vendeurs ont squatté l'espace aménagé pour le stationnement de leurs véhicules et n'ont pas trouvé un autre endroit. L'arrêté communal n'a pas été suivi d'effets puisque aucun service compétent n'a osé prendre le taureau par les cornes, chacun rejetant la responsabilité sur l'autre, promettant une solution qui tarde à être trouvée. Pour les habitants de ce quartier, la seule issue est la mobilisation des forces publiques pour appliquer la loi et garantir la quiétude à ces habitants. En attendant des jours meilleurs, ils devront encore patienter et prendre leur mal en patience.