Le projet de bitumage ainsi que la bretelle de sortie vers Tizi Ouzou terminé, un danger permanent est venu s'installer à l'entrée est de Bordj Menaiel où les automobilistes prennent un malin plaisir à faire de la vitesse et où les compteurs des véhicules atteignent parfois les cent quarante kilomètres à l'heure, si ce n'est plus, mettant en danger les piétons ainsi que les écoliers venant de la cité Mustapha-Ben Boulaïd - «la Capère» - qui empruntent ce chemin pour rejoindre leur école. Il y a urgence en la matière étant donné que les habitants riverains de cette route faisant office d'entrée pour la ville à environ deux kilomètres du chef- lieu de daïra, réclament des ralentisseurs. Faut-il qu'il y ait mort d'homme pour réaliser enfin l'ampleur du drame ! C'est par le biais d'une pétition adressée aux autorités locales que ces citoyens ont insisté sur l'urgence d'entamer la réalisation de ralentisseurs au niveau de l'entrée est. En effet, les auteurs de ce document dont une copie nous a été remise, expliquent que les «criminels des routes n'éprouvent aucun remords à traverser la localité à une vitesse folle, mettant en péril la vie de nos enfants (...) surtout les conducteurs des véhicules spécifiques des H100, spécialisés dans le transport des poules ainsi que les petites fourgonnettes marque chinoise qui ne reculent devant rien pour faire de la vitesse. Pour cela, nous exigeons des services concernés la mise en place de ralentisseurs tout au long de la route qui traverse l'entrée de la ville jusqu'au barrage de sécurité fixe, dira un citoyen, qui ajoutera qu'«on a déjà interpellé le responsable de la DTP à ce sujet mais force est de constater que la chose est prise trop à la légére». Cette route est devenue très dangereuse depuis que le bitumage a été réalisé et elle est exposée aux accidents. En outre, ce qui est incompréhensible c'est le fait anodin d'avoir placé un panneau signalétique indiquant inconsciemment l'entrée de la ville de Bordj Menaiel via Tizi-Ouzou alors qu'il était préférable de mettre Naciria-Tizi-Ouzou. Les visiteurs sont en quelque sorte désorientés puisque, au lieu de pénétrer dans la localité de Bordj Menaiel côté est, ils sont orientés inconsciemment vers l'entrée sud de la ville. Mais là n'est pas le problème qui nous intéresse. C'est plutôt celui des ralentisseurs qui tardent à voir le jour ! Les habitants estiment qu'ils sont éduqués à ne pas franchir la ligne rouge qui se veut de les pousser à réaliser des ralentisseurs avec du béton hors normes comme le font certaines gens. Il y a des responsables, il y a des lois à respecter, il faut faire avec...