Dans le cadre du programme complémentaire de soutien à la croissance tranche 2007, le wali d'Oum El Bouaghi, accompagné du P/APW et des responsables des secteurs concernés, a effectué dimanche dernier, une visite de travail dans la bourgade d'El-Medfoun située à 5 kilomètres à l'est du chef-lieu de wilaya, où il a donné le coup d'envoi de la réalisation d'un chemin communal qui reliera la RN 10 au chemin communal Ras-F'kirina pour un coût de 7.221240,00 DA, dans un délai qui n'excédera pas les trois mois. Ce projet a pour impact la liaison et le désenclavement du chemin communal Ras–F'kirina- El Medfoun, et ce, pour l'amélioration et remise à niveau est à même de favoriser la fluidité du trafic routier. L'autre but est celui de desservir la station d'essence Naftal dont les travaux ont atteint un taux de réalisation très appréciable, sera fonctionnel d'ici à la fin août prochain. Cette station de carburant sera dotée de toutes les commodités et des volucompteurs sophistiqués afin de répondre efficacement aux besoins des voyageurs. Afin de donner une meilleure visibilité des lieux et environs immédiats de cette nouvelle station, le chef de l'exécutif a ordonné les responsables de procéder à l'installation de 7 poteaux électriques qui fonctionnent en énergie solaire. A signaler que 3 autres stations privées sont en construction sur le tronçon Aïn Beida-Meskiana. Une fois achevées, ces stations permettront d'alléger la crise sur le carburant dans la partie est de la wilaya d'Oum El Bouaghi.