La localité de Benaga, une région populaire relevant de la commune de Belacel Bouzegza, qui se situe à une vingtaine de kilomètres à l'est du chef-lieu de wilaya de Relizane, précisent qu'ils supportent mal les carences qui existent en matière de transport. Ils déclarent qu'ils dépendent des transporteurs qui passent par leur commune et de ce fait, doivent souvent patienter trop longtemps avant de pouvoir vaquer à leurs affaires quotidiennes. Les premières victimes sont les écoliers, ensuite les travailleurs, car contraints de rallier leurs lieux de travail à l'heure exigée, autrement, c'est d'autres ennuis qui surviendraient à cause du retard effectué. Leur salut résulte du fait des transporteurs qui desservent les localités de l'Est, à savoir Bouazid, Benaga, Mouaissia un, Mouaissia Deux, Zeguier, Shari, et même de Fetatcha. Ainsi, les citoyens de la commune susmentionnée sont quotidiennement astreints à ce rythme contraignant qui consiste à se lever très tôt le matin pour se mettre aux abords de la route communale, et à se morfondre longtemps, à l'affût d'un transport qui passerait, afin de rejoindre leurs établissements scolaires, lieux de travail, et autres. Par mauvais temps, ils endurent le froid glacial, les averses, et les longues attentes. Les citoyens de ladite localité accueilleraient avec joie des mesures qui leur faciliteraient le déplacement sans trop de désagréments, à savoir l'ouverture, par exemple, d'une ligne directe qui ferait la navette entre Benaga et le chef-lieu de commune de Belacel. De la sorte, leurs déboires seraient quelque peu atténués.
