Un groupe de citoyens canadiens d'origine palestinienne ainsi que des avocats spécialisés dans les droits de l'Homme vont intenter une action en justice contre la ministre canadienne des Affaires étrangères, Mélanie Joly, pour avoir fourni des armes et des technologies militaires canadiennes à Israël, rapporte le journal Toronto Star. Selon ses informations, l'action sera soumise à la Cour fédérale du Canada afin d'arrêter l'exportation d'armes et de technologies canadiennes vers Israël, qui, selon eux, se poursuit en violation des lois locales. En particulier, la législation interdit la fourniture d'armes canadiennes à des pays où elles peuvent être utilisées contre des civils. Il est à noter qu'une partie des plaignants a perdu des proches dans l'escalade du conflit israélo-palestinien. Le 14 février, le premier ministre du Canada Justin Trudeau a déclaré qu'à partir du 7 octobre 2023, Ottawa cesserait de délivrer des permis pour l'exportation d'armes canadiennes vers Israël. Cependant, Jagmeet Singh, président du Nouveau Parti démocratique du Canada, a affirmé au même moment lors d'une session parlementaire que les autorités canadiennes avaient «accepté d'exporter un nouveau paquet [d'armes] au gouvernement du [premier ministre israélien Benyamin] Netanyahou à hauteur de 28,5 millions de dollars canadiens [environ 19,3 millions d'euros]». À cet égard, il a demandé à M. Trudeau, au nom de la protection des civils dans la bande de Gaza, de «cesser de vendre des armes à M. Netanyahou».