Parlement arabe : Appel au renforcement d'efforts pour la reconstruction de Ghaza    Le Général d'Armée Chanegriha assiste en République de Corée à une exhibition aérienne dans le cadre de l'ADEX-2025    Un espace consultatif et prospectif    Ooredoo Algérie présente ses offres et solutions aux professionnels du bâtiment    Un nouvel ensemble de spécifications visant à réglementer l'activité de courrier express local et à garantir les droits des clients    1.500 corps de palestiniens détenus sur la base militaire de SDE Teiman    Ghaza : Les nouveaux massacres israéliens font 38 martyrs palestiniens sous les bombardements    « Un tournant majeur dans les relations entre la France et l'Algérie »    Sports aquatiques : La Fédération réaffirme son engagement pour la valorisation des compétences    Ligue des champions d'Afrique – 2e tour préliminaire (aller) Le MC Alger ramène un nul précieux de Yaoundé    L'Allemand Homrighaussen s'offre la 3e et dernière étape    Des commerçants mis en demeure    18 blessés dans un carambolage à Medjez-Sfa    Des inquiétudes malgré des mesures    Commémoration des manifestations du 17 octobre 1961    Vernissage de l'exposition «L'Egypte divine »    Bendouda donne le coup d'envoi de la 10e édition    Ouverture de l'année judiciaire à Mostaganem 10 937 affaires traitées durant l'année passée    Début catastrophique pour la billetterie de la CAN 2025    Algérie : le message fort de Djamel Belmadi aux supporters des Verts    L'Algérie convoque des talents évoluant en Europe pour la Coupe Arabe 2025    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un gourmet à la cour de Bagdad
Livres
Publié dans La Nouvelle République le 02 - 09 - 2024

Les Abbassides furent de fameux gastronomes et Bagdad, le melting-pot -au sens propre- des savoir-faire culinaires hérités du monde antique. Témoin l'anthologie composée au Xe siècle par certains lettrés dont les recettes feront école dans toute l'Europe médiévale et au-delà.
Kitâb al-Tabkh signifie simplement « livre de cuisine ». Entre le VIIIe et le Xe siècle plusieurs de ses Kitâb al-Tabkh ont été écrits à Bagdad, la capitale des califes Abbassides. Mais celui d'Abu Mohammed al-Muzaffar ibn Nasr ibn Sayyâr al-Warrâq est le premier ouvrage traitant de la cuisine arabe à être parvenu dans son intégralité jusqu'à nous.
Pour le rédiger, l'auteur a compilé de très nombreuses recettes tirées de livres antérieurs qu'il cite ont celui d'Ibn El Mahdi, le frère du calife des Mille et une nuits, Hârûn al-Rashîd.
Al-Warrâq, qui signifie « copiste » en arabe, était un lettré gastronome, peut-être libraire, et qui connaissait aussi bien la poésie que la cuisine et la diététique de son époque. On ignore l'identité de son commanditaire mais il est manifeste que l'auteur, avec cette anthologie de l'art culinaire entend glorifier la gastronomie Abbasside de Bagdad tout en s'efforçant à la pédagogie dans sa présentation.
Bonne chair à la mode abbasside
Le Kitâb al-Tabkh, dont trois manuscrits sont conservés respectivement à Oxford, Helsinki et Istanbul est un gros livre de 132 chapitres d'importance inégale. Les 30 premiers sont une introduction à la cuisine et à la diététique, les 73 suivants présentent 420 recettes de viandes, laitages, légumes, céréales et desserts. 5 proposent des recettes diététiques pour malades, les chapitres 110 à 126 concernent les boissons. Enfin, les 6 derniers renferment des recettes de cosmétiques et pour l'hygiène des mains et de la bouche ainsi que des règles de politesse à table.
Le Kitâb al-Tabkh d'Al-Warrâq n'est certes pas un ouvrage innovant puisqu'il compile des recettes antérieures. Mais c'est le premier livre de cuisine connu où apparaissent pour la première fois des plats réputés de la gastronomie méditerranéenne : recette de Laban (le yaourt arabe), de concombre au yaourt, de chawarma et de kebab, de pâtes, de nougat. Même le café (bunk) y figure, non encore sous forme de boisson, mais comme grain utilisé pour confectionner un parfum.
Une fameuse postérité
La cuisine Abbasside y apparaît comme une vraie gastronomie, héritière de celle de Perse, de Mésopotamie, de la Péninsule arabique, des steppes turcophones, de la Rome antique voire de la cuisine indienne. Herbes aromatiques et épices et occupent une place de choix, les viandes sont généralement grasses et très cuites, souvent assaisonnées d'une saumure de poisson ou de céréales appelées murrî, qui remplace le garum romain.
L'aubergine est un légume roi et les plats sucrés salés ainsi que les desserts sont très présents. De nombreuses recettes de Kitâb al-Tabkh d'Al-Warrâq seront reprises dans des livres de cuisine arabe, au XIIIe siècle à Bagdad et en Andalousie au XIVe siècle en Egypte mais son influence dépasse largement le monde arabe puisque plusieurs recettes Abbassides apparaissent en Italie vers 1300 dans le Liber de Coquina et dans des livres de cuisine postérieurs. Elles seront aussi diffusées en Angleterre en 1390 (Forme of Cury), en Languedoc au XVe siècle (Modus). Et au XVe siècle encor,e la cuisine abbasside arrive jusqu'en Inde.
Quant à la cuisine arabe actuelle, l'influence des recettes Abbassides y est toujours manifeste.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.