Poursuite à Addis-Abeba des travaux du 38e sommet de l'UA    Des auteurs algériens et européens animent à Alger les 15e Rencontres Euro-Algériennes des écrivains    La délégation parlementaire algérienne rencontre la présidente de l'UIP    Le Salon du e-commerce « ECSEL EXPO » du 22 au 24 février    Au service de l'Afrique…    Justice pour les Africains !    Victoire de l'Erythréen Maekele Milkiyas    Le ministre de la Santé reçoit une délégation du SNPEP    Les dossiers non résolus de l'occupation coloniale    Tlemcen: exploiter les atouts des zones frontalières algériennes pour réaliser le développement et investir dans le patrimoine culturel    38e sommet de l'UA: l'Angola prend la présidence de l'Union pour 2025    Salon International de l'Industrie et de l'Exportation à Oran: signature de 45 accords de partenariat    L'ambassadeure Selma Malika Haddadi élue vice-présidente de la Commission de l'UA    Boudjemaa se réunit avec les présidents et les commissaires d'Etat près les tribunaux administratifs d'appel et administratifs    Annaba : la Médiature de la République organise un séminaire régional dédié à l'amélioration de la relation administration/citoyen    Ramadhan 2025: ouverture de 565 marchés de proximité à travers le pays    Equitation: Faouzi Sahraoui élu à la tête de la Fédération équestre algérienne    Semaine nationale de la prévention: lancement des activités à partir de dimanche    Organisation de la 9e édition du salon international "Plast & Printpack" du 24 au 26 février à Alger    Exposition nationale du livre à Oran : vers la création à l'ANEP d'une plateforme numérique pour les auteurs    Djamaa El Djazair : début des préinscriptions aux cours d'enseignement coranique à partir de ce samedi    Pluies orageuses attendues dimanche sur des wilayas du sud-ouest du pays    Maîtriser la clef de voute du nouvel ordre mondial, les nouvelles technologies de l'information    un cri du cœur pour les Jardins Broty    Croissant-Rouge algérien Lancement à partir de Blida de la campagne de «Solidarité Ramadhan»    La Russie a réduit sa production de 27.000 bpj en janvier    «Il faut une transformation à grande échelle au Sahel »    Al Qods : Des colons juifs prennent d'assaut la mosquée Al-Aqsa    Le roi Charles III reçoit les leaders musulmans et juifs après les «Accords de réconciliation»    Le fair-play a élevé le niveau de la rencontre    Adoption des bilans de l'exercice 2024    Ouverture à Batna de la 9e édition    Ballalou préside un atelier du comité scientifique    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025: victoire de l'Erythréen Maekele Milkiyas    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025: 78 coureurs au départ de Boussaâda    Espagne: l'Europe est appelée à contraindre le Maroc à mettre un terme au trafic de drogue        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Lello e Irmão à Porto, un lieu inspirant !
Librairies du monde
Publié dans La Nouvelle République le 15 - 09 - 2024

Située dans le centre historique de Porto au Portugal, la librairie Lello e Irmão, plus communément appelée la librairie Lello, est un véritable joyau. Nombreux sont ceux qui affirment qu'elle est la plus belle librairie du monde. En tout cas, elle pourrait bien être l'une des plus inspirantes.
Victime de son succès, il est difficile de se frayer un chemin pour visiter l'endroit, où se pressent peut-être davantage les touristes (l'endroit est très recommandé) que les lecteurs en quête de livres. En somme, voici une librairie qui se visite pour autre chose que pour sa fonction première.
Il faut dire que l'enseigne, inaugurée le 13 janvier 1906 par les frères Lello, a de quoi impressionner. La façade, de style néogothique, rappelle aussi le mouvement Art Déco par sa modernité. Blanche et marron glacé, elle arbore le nom de la librairie en lettres gothiques ainsi que deux figures peintes par José Bielman, représentant chacune l'Art et la Science.
A l'intérieur, c'est plutôt la symétrie de l'endroit qui est frappante, ainsi que l'apparence très boisée de l'ensemble et les vitraux de la voûte. Savamment éclairée, la librairie cultive ainsi son côté historique, et sa grandeur flamboyante. Etant construite sur deux étages, l'escalier qui fait le pont entre un niveau et l'autre fait office de figure centrale. Il s'érige tout en courbures, imposant son allure aérienne et décidément très décorative. Le plâtre couleur bois foncé contraste avec la tapisserie rouge qui habille les marches, et en dessous, le jeu des perspectives met en valeur des dorures sur fond bleu. En colimaçon, il ressemble selon les perspectives tantôt à un violon, tantôt à un pont suspendu entre deux pans de livres.
Si l'architecture fait évidemment son effet, l'âme du lieu doit aussi beaucoup à un certain sens du détail et des symboles. L'escalier et les vitraux affichent ainsi le monogramme de l'enseigne et sa devise en latin, « Decus in Labore », qui pourrait être traduite par « La dignité dans le travail ». Les piliers, quant à eux, sont sculptés et représentent des écrivains de langue portugaise comme Camilo Casteo Branco, Tomas Ribeiro ou encore Antero de Quental.
Ces éléments témoignent bien du rôle important de l'enseigne dans la vie intellectuelle portugaise du XIXe et du XXe siècle. Les frères Lello ont en effet été des figures centrales de la bourgeoisie éclairée de Porto grâce à leur engagement dans les affaires publiques, le développement industriel et le rayonnement culturel de la ville. Dans la rue d'Almada où elle est située, la librairie demeure encore le symbole de l'amour de ses fondateurs pour les livres et la culture. Une passion qu'illustrent les nombreuses éditions limitées d'ouvrages, ou la collaboration avec plusieurs artistes, peintres et illustrateurs entre autres.
Véritablement reconnue comme un chef d'oeuvre architectural et décoratif, la librairie Lello trouve également son écho dans la voix d'écrivains contemporains comme l'espagnol Enrique Vila-Matas, aux yeux de qui elle représente la plus belle librairie du monde, mais aussi de médias comme le journal The Guardian, qui la classe 3e. Et si vous passez par-là, n'oubliez pas de la visiter, les guides touristiques la répertorient régulièrement parmi les monuments à voir. C'est dire !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.