Energie et Mines : Arkab examine avec l'ambassadeur d'Afrique du sud les moyens de renforcer la coopération bilatérale    Conseil de sécurité : Attaf réaffirme l'engagement de l'Algérie à contribuer au renforcement du partenariat entre l'ONU et la Ligue arabe    M. Derbal souligne l'accompagnement et l'appui du secteur de l'hydraulique aux efforts visant à réaliser la sécurité alimentaire    M. Ballalou préside l'ouverture d'une journée d'étude algéro-italienne sur la valorisation du patrimoine culturel    APN: la commission de l'éducation écoute les préoccupations de représentants d'associations de parents d'élèves    L'Algérie veillera à assurer une prise en charge optimale aux pèlerins durant la saison du hadj 1446/2025    Belmehdi préside l'ouverture d'une conférence scientifique sur le Coran et les récitateurs    Conseil de la nation: adoption du texte de loi relatif à la gestion, au contrôle et à l'élimination des déchets    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: retrait des formulaires de déclaration de candidature    En qualité d'envoyé spécial du président de la République, le ministre de la Communication reçu à Windhoek par le président namibien    Musée "Ahmed Zabana" d'Oran: une visite virtuelle pour découvrir l'art plastique algérien    Lancement prochain de la 1ère coupe d'Algérie inter-lycées, CEM et primaires    Natation: début des épreuves du championnat national hivernal des benjamins à Oran    Alger: installation du wali délégué de la circonscription administrative de Bab El Oued    Ghaza: le bilan s'élève à 47.283 martyrs et 111.472 blessés    Energie: la 12e édition des JST de Sonatrach en juin à Oran    CNDH : l'Algérie a placé le secteur de l'éducation en tête de ses priorités    Lancement d'un concours pour le recrutement de 476 employés    Mise en service d'un tronçon de 14 km de la pénétrante autoroutière Djen Djen-El Eulma    JSK : L'Allemand Josef Zinnbauer, nouvel entraîneur    La JSK sauve sa place de leader face au CRB    Le tirage au sort le 27 janvier    Le Président Tebboune salue l'opération de libération du ressortissant espagnol    Le président de la République reçoit le Commandant d'Africom    Le nouvel appareil de jardinage d'intérieur de LG dévoile un désigne raffiné    Deux personnes échappent de justesse à la mort    Le wali gèle les activités de l'APC de Béni-Dergoune    Préparation de la saison estivale : le littoral dans le collimateur du wali    Le rôle du Président Tebboune salué    S'agit-il d'un véritable cessez-le-feu ou d'une escroquerie ?    Les premières décisions du Président Donald Trump tombent    Une délégation parlementaire inspecte des sites à Timimoun    Plus de 25 heures de témoignages vivants collectées à Tlemcen    ''Le Pays de Peter Pan'' de J.M. Barrie et ''La Terre du Milieu'' de J.R.R. Tolkien    Le président Tebboune salue l'opération de libération du ressortissant espagnol    Skikda: 162 millions de dinars pour la réhabilitation des infrastructures devant accueillir une partie des Jeux scolaires africains        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Algérie - Grande-Bretagne : L'ambassadeur veut «twiter» avec les Algériens
Publié dans Le Quotidien d'Oran le 17 - 10 - 2012

« La diplomatie digitale est pour nous un moyen nouveau et versatile de communication avec un vaste groupe de gens, de gouvernements, d'organisations de société civile, de journalistes mais surtout du grand public.»
Les propos sont de l'ambassadeur du Royaume-Uni à Alger qui a reçu lundi soir dans sa résidence un nombre important de jeunes blogueurs, en présence de représentants d'institutions publiques, des universités, des médias et autres domaines culturels. La réception a compté, en outre, la présence de Hamish Cowell, responsable du département du Foreign Office chargé de l'Afrique du Nord. Le responsable britannique a tenu ainsi « à communiquer le travail de son ambassade dans le domaine des médias numériques en Algérie». C'est ce que le Foreign Office appelle «la diplomatie digitale» et à laquelle « il accorde de l'importance» en ces temps de bouleversements «virtuels».
C'est sur fond d'un slogan subtil «Innovation is Great (Britain)» que l'ambassadeur a choisi de s'adresser aux « Facebookers» algériens. « Le ministère des Affaires étrangères et du Commonwealth utilise aussi la diplomatie digitale afin de former des réseaux de personnes qui partagent les mêmes opinions», a-t-il fait savoir. Heureux de voir la diplomatie s'exprimer par «le digital», l'ambassadeur déclare « communiquer déjà avec la presse algérienne de manière régulière (…), et nous, en tant qu'ambassade, valorisons énormément cette relation qui va bien sûr continuer et s'approfondir ». Il recommande alors que « nous devons chercher constamment d'autres moyens afin de dialoguer avec les gens et communiquer les messages clés et les politiques ». L'ambassadeur britannique affirme partager avec les Algériens «des informations et des photos de mes visites en Algérie, des visites ministérielles à Alger, des informations générales sur le Royaume-Uni et des liens de mes articles dans la presse écrite ».
LES BRITANNIQUES FONT DANS «LA DIPLOMATIE DIGITALE»
Le diplomate estime que « Facebook est important pour nous, car il nous relie d'une façon directe avec un public nouveau, un public qui se sent à l'aise en ligne et qui préfère ce moyen de communication à d'autres formes traditionnelles de média (…).» Il juge «primordial d'interagir avec notre public» parce qu'explique-t-il « nous voulons entendre ce qu'ils ont à nous dire, ce qu'ils pensent du Royaume-Uni et de ce qui se fait dans notre pays. Nous pensons que leur voix compte.»
Roper fait savoir à son « public» qu'il a lancé à partir de lundi soir son compte Twitter (www.twitter. com/martynroper). L'ambassadeur a fait rire ses invités en notant qu'il s'était entendu avec son traducteur pour que le verbe «to tweet» devienne en français «twiter» (lire twité, ndlr). Il s'est même amusé à le conjuguer en français en déclarant : «hier, j'ai twité, demain je twiterai et la conjugaison devient de plus en plus difficile surtout au subjonctif (que je twitasse).» Il prend soin de ménager ses collègues français qui «vont sans doute hurler sur ce que la langue anglaise est en train de faire à leur langue », a-t-il lancé avec un grand sourire.
Ainsi l'ambassadeur britannique aimerait-il «twiter» avec les Algériens parce qu'il affirme « pouvoir être une source d'information de haute qualité sur l'approche du Royaume-Uni en Algérie, sur les relations entre les deux pays». Il promet même de «garder les choses liées au travail et éviter d'écrire au sujet des fortunes et infortunes de Chelsea ! (un club qu'il supporte, ndlr).»
LE MODE «INTERACTION» A L'ANGLAISE
Alors il suggère à ceux qui vont «twiter» avec lui «si vous aimez ce que je dis, vous pouvez retwiter mes messages, ou me répondre directement, si vous n'aimez pas, alors dites-le moi ou supprimez mon message». Pour lui, « c'est ça la beauté des médias sociaux». Roper fait en outre savoir au public algérien qu'il peut accéder au site Internet de l'ambassade (http://ukinalgeria. fco.gov.uk), pour avoir «des informations sur la procédure des visas et découvrir les activités de l'ambassade et les dernières informations émanant de notre bureau de presse à Londres». Le diplomate britannique a aussi une page Facebook qui connaît, selon lui, «un grand succès avec 33 000 amis (classée ainsi 2ème parmi toutes les pages des ambassades britanniques dans le monde après celle du Pakistan)».
Roper veut « promouvoir le concept d'interaction». Ses invités du monde numérique sont des blogueurs, certains gèrent des sites web ou des pages Facebook, pour d'autres des sites d'information. Ils veulent communiquer sur la politique, l'économie, la société, la culture. Un jeune invité parlait avec enthousiasme de son site sur la cuisine traditionnelle algérienne. « Je mets en ligne des recettes du terroir tout en expliquant les particularités et les spécificités de la cuisine algérienne, il faut que le monde sache que nous avons une excellente cuisine», nous a-t-il dit avec fierté.
«Je pense qu'il faut les aider parce qu'ils n'ont pas les moyens alors qu'ils font de très belles choses», nous disait lundi soir l'ambassadeur à propos des jeunes « en ligne». Martyn Roper estime qu'il faut «aider la société civile parce qu'elle fait un travail important qui permet aux gens de penser, de lire et de réfléchir».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.