Le président de la République présente ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    Aïd El-Fitr: Goudjil présente ses vœux au peuple algérien et à la nation musulmane    Concours national de composition épistolaire pour enfants : prorogation des délais de participation au 8 avril prochain    Le 27e Salon international de la santé (SIMEM) du 9 au 12 avril 2025 à Oran    Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel    France: début d'une marche pour la libération des prisonniers politiques sahraouis    A la veille de l'Aïd el-Fitr et de la Journée de la Terre: plus de 9.500 prisonniers Palestiniens victimes de crimes organisés dans les geôles sionistes    Cisjordanie occupée: des dizaines de Palestiniens agressés par les forces sionistes à Jénine après la prière de l'Aïd    Mobilis récompense les lauréats de la 14e édition du grand concours national de récitation du Saint Coran    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Remise en service du train de voyageurs    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    Mois du patrimoine: lancement de la 1ère édition du concours "Alger Photography Marathon"    Le Centre national de prévention et de lutte anti-drogue de Bouchaoui: une expérience pionnière dans la prise en charge des toxicomanes    Décès du sénateur Abdallah Mesk: Goudjil présente ses condoléances    Tizi-Ouzou : Taswiqt, une tradition festive toujours vivante la veille de l'Aïd    Achat de vêtements de l'Aïd en ligne : confort et économies à l'ère numérique    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Tizi-Ouzou: Le jeune, Kader Fateh, lauréat du concours Ahcene Mezani, du chant chaabi    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tlemcen: «Au commencement est le paysage», Mohamed Dib revisité
Publié dans Le Quotidien d'Oran le 01 - 04 - 2021

Sabeha Benmansour, la présidente de l'association culturelle «La Grande Maison» de Tlemcen vient de publier, dans le cadre du centenaire de naissance de l'écrivain Mohammed Dib, un essai récemment paru aux éditions Casbah- Alger, et intitulé «Au commencement est le paysage», qui rend un vibrant hommage à une œuvre qui est considérée en Algérie comme une référence de tout premier plan, et qui, en France et ailleurs est suffisamment connue pour être également une référence. L'auteur précise dès son introduction que cette œuvre affiche une triple singularité, celle d'être en Algérie comme en France placée au premier rang des œuvres algériennes, celle d'être en Algérie reconnue tout autant par les arabophones, les berbérophones et les francophones, et enfin d'être reconnue pour son algérianité profonde alors qu'elle est formulée en français. D'abord intuitivement sensible à un certain nombre de codes qui émanent de l'œuvre de Dib et lui semblent pouvoir s'ériger en clés de lecture, Sabeha Benmansour, a eu comme projet dans un ouvrage académique de faire la preuve que l'œuvre de Mohammed Dib, résolument moderne et inscrite dans une démarche universaliste, est aussi fortement ancrée dans le contexte culturel qui l'a vue naitre. Ville natale de l'écrivain et son premier lieu d'écriture, Tlemcen, la vieille cité au riche passé fut pour sa sensibilité le lieu de la découverte du monde, sa première grille de lecture de ce même monde et la base des élaborations littéraires ultérieures.
D'où le sous-titre : «L'ancrage tlemcénien de l'œuvre de Mohammed Dib». La fondatrice du prix littéraire Mohammed Dib, a remplacé la traditionnelle préface par un avant-propos où elle explique comment son projet d'écriture est né. «Je m'arrête très particulièrement sur ma première rencontre avec Dib assez tardive, dans les années 90. Une rencontre qui m'avait intuitivement fait sentir ce rapport spécifique à notre écrivain avec ses premiers lieux d'écriture, un rapport qui lui assurait son élan vers le monde. L'ouvrage principal qui porte ma réflexion c'est Tlemcen ou les lieux de l'écriture, sauf qu'il est seulement le départ d'une analyse qui rayonne sur toute l'œuvre», a notamment indiqué la professeure de langue et de littérature française à l'université «Abou Bakr Belkaid», lors d'un bref entretien. Cet ouvrage, fruit à la fois d'un travail universitaire et de l'expérience acquise au sein de l'association que l'auteur dirige est d'un apport considérable pour tous les littéraires et étudiants des universités du pays et de l'étranger, avides de l'œuvre de Mohammed Dib, qui ne cessera jamais de leur révéler ses secrets.
A noter que Sabeha Benmansour, présidente du conseil du prix littéraire Mohammed Dib (qui en est à sa 8ème session), sera l'invitée de la maison de la culture «Abdelkader Alloula» de Tlemcen, le 8 avril 2021 à 16h pour une présentation de son livre, suivie d'une vente dédicace.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.