Dans le cadre de la formation continue des chirurgiens pédiatres sur les interventions chirurgicales liées à la déformation vertébrale dite « Scoliose » infantile, neuf (09) interventions chirurgicales de ce genre ont été programmées au niveau de l'établissement hospitalier « Docteur Benzerdjeb » d'Ain-Temouchent, durant la période allant du 25 au 29 décembre 2013, encadrées par le professeur Miladi Lotfi Praticien Hospitalier Chirurgien auprès de l' Hôpital Necker-Enfants à Paris (France). Selon le docteur Assi Kouider, directeur de l'établissement hospitalier précité, l'équipe en charge de la chirurgie infantile de scoliose, a débuté une intervention chirurgicale sur une patiente, jeune fille âgée de 15 ans, le 25 décembre 2013 au niveau de cette structure hospitalière. L'équipe en question a également opéré trois (03) enfants âgés respectivement de 12, 05 et 16 ans qui souffraient de la maladie de scoliose thoracique ou idiopathique, et qui sont originaires des wilayas de Mascara, Sidi Bel Abbès, Oran et Ain-Temouchent. Ils ont été transférés au nouveau du service de réanimation, fonctionnel récemment depuis le 22 décembre 2013, après les interventions chirurgicales qui ont été effectuées avec succès. Selon toujours M. Assi Kouider, une soixantaine d'interventions chirurgicales sur la maladie de la scoliose ont été effectuées, à ce jour, lors des 06 missions effectuées au niveau de l'hôpital qui est à vocation non seulement départementale mais régionale. Et d'ajouter que cette formation continue d'interventions chirurgicales pédiatriques au niveau de l'hôpital va permettre une autonomie du service considéré dans le domaine de la chirurgie infantile notamment sur la maladie de la scoliose. Rappelons que M. Miladi Lotfi qui a effectué environ 1000 interventions chirurgicales sur la scoliose infantile est toujours invité par les hauts Instituts de médecine et des hôpitaux internationaux pour la formation continue et la conception des instruments et des équipements devant être utilisés lors des interventions chirurgicales sur la scoliose. Rappelons que ces interventions chirurgicales pédiatriques ont semé un soulagement parmi les patients et leurs familles qui louent fortement les efforts consentis par l'équipe de chirurgie et les responsables de l'hôpital qui ont réuni toutes les conditions humaines et matérielles ayant permis la réussite de ces interventions chirurgicales.