Dans le cadre des efforts déployés par les forces de police de Mascara en vue de mettre en échec les différents aspects de criminalité notamment les délits de trafic illicite de psychotropes, les éléments de la brigade mobile de police judiciaire relevant de la Sûreté de daïra de Sig ont réussi à saisir une quantité de psychotropes, et ce en exploitant des renseignements obtenus par la brigade indiquant qu'un individu écoulait des comprimés de psychotropes. Les éléments de la brigade ont alors placé le suspect sous surveillance avant de procéder à son arrestation, tandis que son compagnon a pris la fuite. Il a été soumis à la fouille corporelle, ce qui a permis de retrouver en sa possession une quantité de 172 comprimés de psychotropes représentant 28 comprimés de type ‘'Ketyl'', 14 comprimés de type ‘'Parkydil'' et 130 comprimés de type ‘'Cloraxen'' ainsi qu'une somme d'argent de plus de 1000 DA. Le mis en cause a donc été conduit au siège de la brigade pour investigation sur les faits qui lui sont reprochés. Le second suspect a ensuite été arrêté. Après l'accomplissement des procédures légales à l'encontre des deux suspects, ils ont été présentés devant le parquet du tribunal de Sig qui les a renvoyés en comparution immédiate. Le suspect principal a alors été placé en détention tandis que le second a bénéficié d'une citation directe.