Judo / Open Africain d'Alger : large domination des judokas algériens    Chargé par le président de la République, M. Rebiga participe à Managua à la cérémonie d'investiture du Commandant en chef de l'Armée du Nicaragua    Athlétisme / Meeting en salle de l'Arkansas - 400m : nouveau record d'Algérie pour Mouatez Sikiou en 46:46"    Oran: ouverture de la 2e édition du Salon du commerce électronique et des services en ligne    Le RND salue les réalisations économiques et sociales de l'Algérie nouvelle    Transport aérien: Sayoud met en avant les efforts pour le renforcement de la sécurité de l'aviation civile    Le président de la République procède à l'inauguration de l'usine de dessalement de l'eau de mer "Fouka 2" dans la wilaya de Tipasa    Foot/ Ligue 1 Mobilis (17e J) PAC-MCA : le "Doyen" pour creuser l'écart en tête    Statut particulier du secteur de l'Education: réception des propositions de 28 organisations syndicales    La Protection civile organise à Djanet une manœuvre en milieux sahariens périlleux    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas à partir de samedi soir    Bataille de Foughala à Batna: le jour où la bravoure des moudjahidine a brisé le siège de l'armée française    L'ONU exprime sa préoccupation face à la poursuite de l'agression sioniste en Cisjordanie occupée    Boughali reçu au Caire par le président du Parlement arabe    Rebiga à Managua pour participer à la cérémonie d'installation du Commandant en chef de l'Armée et du Commandant général de la police du Nicaragua    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 33e jour consécutif    RDC : Le groupe terroriste M23 fait obstacle aux aides humanitaires    Loin de ses potentialités, l'Afrique doit améliorer sa gouvernance    Un portail électronique pour prendre en charge les requêtes des citoyens    Les candidats appelés à respecter l'éthique des pratiques politiques    Football : Clôture de la formation de la licence CAF A pour les anciens internationaux    MCA – Orlando Pirates d'Afrique du Sud aux quarts de finale    Coupe du monde 2026-Qualif's : Botswana-Algérie le 21 mars à 15h    Un Bastion de l'Élite    Campagne de sensibilisation destinée aux femmes rurales    Les colons profanent la Mosquée Al-Aqsa    Arrestation de trois narcotrafiquants    Saisie de 100 g de cannabis et une quantité de psychotropes à Oued Rhiou    Assurer un diagnostic précoce    L'occupation marocaine empêche trois euro-députés d'entrer dans la ville sahraouie occupée    Rencontre scientifique avec des experts de l'Unesco    Installation des commissions    L'écrivain Yasmina Khadra remercie le président de la République pour ses félicitations    Journée nationale de la Casbah: activités artistiques et expositions en février à Alger    Réception de la majorité des projets de réhabilitation de la Casbah "fin 2025 et en 2026"    «La justice sera intransigeante contre tout abus !»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La pièce «Ettoufah» par la formation théâtrale «Le Triangle Ouvert»
Une satire de la société et un hymne au melhoun
Publié dans La Voix de l'Oranie le 26 - 10 - 2009

Après une tournée dans l'Est du pays qui les a conduits dans la ville de Khenchela où ils ont donné une représentation de «Et Toufah» de Aek Alloula, dans le cadre de la semaine culturelle oranaise, les éléments de la formation théâtrale oranaise «Le Triangle» ouvert étaient, samedi, sur les planches du Théâtre AEK Alloula pour donner une seconde représentation de la pièce qui est manifestement encore au stade des ultimes retouches avant la générale reportée sine die.
Pour Saïd Missoum, la date de la représentation générale n'a pas encore été arrêtée. «Nous sommes encore au stade des répétitions», soulignera-t-il. «A chaque représentation, on tente d'intégrer quelque chose de nouveau dans la pièce (ombre chinoise, chi'r el melhoun, etc..)». Et dans ce jeu, le comédien Blaha Benziane, boute en train et un des fondateurs de la formation «Le Triangle ouvert», qui avait dans les années 90 créé, en compagnie de feu Sirat Boumédiène et Hamouda Bachir, la pièce dans une scénographie signée Zerrouki Boukhari, se sent comme un poisson dans l'eau à la faveur de cette reprise de la pièce signée Saïd Missoum. Et pour cause. Le comédien, qui est connu pour être un féru et un compilateur invétéré d'œuvres de poésie populaire chi'r el melhoum, s'en est donné à cœur joie au fil du spectacle tant la pièce était truffée de passages qui le replongeaient dans son art de prédilection. Il poussera même l'audace jusqu'à y greffer un préambule en melhoun dédié à l'artiste et de se laisser aller, par endroits, au cabotinage facile. Il faut dire que le comédien était en mal de scène, lui qui aujourd'hui a à son actif une remarquable carrière sur le petit écran. « Je n'ai pas été distribué au théâtre depuis les pièces «Sultan Lil Bi'e», «Telt Gboub» et «Nassin oua salatine». Dans cette nouvelle pièce, je me suis retrouvé. Moi de toute façon, je continue à faire de l'art que ce soit par le biais du théâtre, la télévision ou le chi'r el melhoun». Et de donner un aperçu de son agenda extrêmement chargé. «J'ai plusieurs projets en cours pour la télévision, notamment achever trois parties du sit-com ‘Djemaï Family', un autre sit-com en 24 épisodes, conçu par Mohamed Zitouni, dont quatre parties ont été réalisées et un feuilleton que doit réaliser Mohamed Houideg. Mais je retournerai au théâtre même si c'est pour un bout de rôle». La pièce «Et Toufah» relate les tribulations de trois personnages (un travailleur qui souffre de ne pouvoir assouvir les envies de son épouse enceinte et qui voit son usine détruite, un comédien en quête d'espace pour donner libre cours à son art et un gérant de toilettes publiques, ancien syndicaliste en retraite, qui trouveront dans ces lieux, que l'auteur a voulu «endhaf mel moustachfa oua ahsen mel qasr el bey» (plus propres que l'hôpital et plus belles que le Palais du Bey), un espace d'expression privilégié pour crier leur détresse. Pour traduire la limpidité du lieu, le scénographe Saïd Missoum a imaginé un décor très dépouillé fait de trois demi cylindres qui évoquent à la fois le «derreg» (bouclier de protection de nos aïeules) et des vespasiennes sur un plancher éclatant en damier en noir et blanc. La formation Le Triangle ouvert a inscrit dans son programme d'activités deux nouveaux projets : un spectacle de marionnettes, intitulé «L'intelligence», d'après un conte tiré du patrimoine universel ainsi qu'une pièce pour adultes, «L'île déserte», une adaptation libre signée Saïd Missoum d'après un texte de l'écrivain français natif d'Oran Emmanuel Roblès. Le montage de ces deux spectacles interviendra à la fin du cycle de représentations de la pièce «Et Toufah» dans le cadre d'une tournée avec le TRO.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.