Il s'agit de C. Chahrazade et de sa fille C. Yasmina, âgées respectivement de 62 et 32 ans, alors que le conducteur du véhicule qui les transportait, un jeune médecin de 27 ans et répondant aux initiales de C.I, a été grièvement blessé. Evacué dans un premier temps vers l'hôpital de Nedroma, il a été transféré les UMC du CHU de Tlemcen, où il a été sombré dans un coma profond. Selon des sources relevant des services de la sûreté, les circonstances du drame remontent à une erreur commise par le conducteur, qui aurait franchi la ligne continue, car un problème technique l'aurait empêché de maîtriser son véhicule, une Peugeot 504, qui entrera en collision avec un camion de marque Chanski, chargé de blé. Le chauffeur du camion, A.N. 45 ans, en est sorti indemne. Rappelons que la région de Sidi Moussa est connue comme un point noir, vue la hausse fulgurante du nombre d'accidents meurtriers, enregistrés dans la région et dont le dernier en date a coûté la vie à un automobiliste, le mois dernier.