150e Assemblée de l'UIP: Boughali préside une réunion de coordination pour unifier la position arabe et africaine autour de la clause d'urgence    Sahara Occidental: les membres du Conseil national sahraoui réitèrent leur revendication de liberté et d'indépendance    150e Assemblée de l'UIP : Boughali rencontre son homologue bahreïni    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Athlétisme/Lancer du marteau: l'Algérienne Zahra Tatar signe un nouveau record national (70.82 mètres)    Anniversaire de la mort d'Amirouche et de Si El Haoues, une occasion pour se remémorer le message des chouhada afin de préserver l'unité de l'Algérie    OPEP+ : Arkab participe à la 59e réunion du JMMC    Le salon Djazagro s'ouvre lundi à Alger avec la participation de 650 exposants    Saihi examine avec le DG de l'OMS les moyens de renforcer la coopération sanitaire    Rebiga s'entretient avec plusieurs ministres et responsables d'organisations internationales    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 50669 martyrs    Agressions sionistes: tous les Etats appelés à agir "individuellement et collectivement"    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    L'ONU exige des explications    Un drone armé abattu    Les élus locaux pointés du doigt    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    La réforme du système financier algérien lié à la rente des hydrocarbures a besoin de profondes réformes structurelles    Une situation catastrophique !    Reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Ce que fait l'Algérie pour les personnes à besoins spécifiques…    Entre une attitude légale et son maniement aléatoire !    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Boudgi world music à La voix de l'Oranie
Le troubadour qui chante « l'Algérie » en arabe, en tamazight, en français et en anglais
Publié dans La Voix de l'Oranie le 18 - 11 - 2009

« Le troubadour des temps modernes », Boudjemaâ Zennouche, plus connu en France sous le nom d'artiste Boudji World Music, est, depuis quelques jours, l'hôte de la capitale de la Mekerra où il doit donner un concert prévu demain jeudi au Théâtre Régional de Sidi Bel Abbès.
Né en 1962 à Ath Laziz dans la wilaya de Bouira, le chanteur émigré, qui vit en France depuis plusieurs années, est actuellement en Algérie dans le cadre d'une tournée qui doit l'amener à se produire dans plusieurs villes du pays, notamment celles de l'Ouest algérien – Tlemcen, Mostaganem, Oran, Saïda - où il est annoncé les fins de semaines prochaines. Rencontré hier au siège de la direction de la culture de la wilaya de Sidi Bel-Abbès, l'artiste international, comme il se plait à se qualifier, s'est prêté volontiers aux questions de cet entretien express.
V.O : Pouvez-vous rappeler à nos lecteurs quelques titres de votre dernier opus?
Boudgi World Music : Le dernier de mes albums a été distribué sous le label international « People to people ». Il est également distribué, depuis janvier 2008 en Algérie, par une maison d'édition musicale locale. Onze titres composent cet opus : « Ma mère » en hommage à toutes les mamans, « Cet amour là », « Le déserteur », une reprise de Boris Vian sur la guerre d'Algérie, « Le dieu des montagnes » en souvenir de mon village natal, « Le chant d'Algérie », « L'histoire de ce monde », « Nostalgie », « La terre » et d'autres chansons en arabe, en tamazight, en français et en anglais.
-Dans cette floraison de genres et de styles, la nouveauté dans votre travail se situe à quel niveau ?
-J'ai eu le privilège de me frotter à des musiciens internationaux. J'ai pu, par ce fait, avoir une expérience enrichissante qui m'a permis d'améliorer mon style dans la mouvance world music, de maîtriser plusieurs langues à la fois pour pouvoir transmettre le message et brasser large vis-à-vis de tous mes publics en Algérie et à l'étranger.
-Quels sont les artistes qui vous ont particulièrement influencé ?
-Je citerais notamment Hadj M'hamed El Anka, Slimane Azem, Ahmed Wahbi, Blaoui El Houari, Khelifi Ahmed… A l'échelle internationale, il y a Pierre Neige, Jacques Brel, Georges Moustaki, Brassens…
Propos recueillis par A. Abbad


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.