Les sept familles, demeurant dans la cité Petit lac, relevant de la commune de Boufatis, ont imploré l'aide des autorités locales pour les faire sortir de leurs vieilles habitations, ayant été endommagées lors du tremblement de terre de l'année 2008, vu que leurs bâtisses connaissent, depuis ce temps-là, des séries d'effondrements partiels et risquent de s'effondrer à tout moment. Un membre de l'une des familles sinistrées indiquera que «lors du tremblement de terre, ayant touché la région depuis près d'un an et demi, 17 familles ont bénéficié du relogement et ont été placées au Souk El Fellah, comme solution provisoire, mais après cela, seules 10 familles ont bénéficié de logements sociaux, tandis que les 07 autres familles n'ont rien obtenu, sous prétexte qu'elles possèdent des parcelles de terrain.» Notre interlocuteur poursuivra: «Après avoir été privés de logements sociaux, nous avons dû quitter le Souk El Fellah. Nous avons ainsi regagné nos vieilles habitations, et ce, après avoir été chassés des lieux, vu que le souk a été loué à un entraîneur de karaté. On nous avait proposé de partager les lieux, mais nous avons refusé.» «Les logements que nous occupons actuellement sont inhabitables et risquent de s'écrouler à tout moment, et nous avons alors été obligés de fermer certaines chambres dont les plafonds se sont écroulés, de peur de les voir tomber sur nos têtes, d'autant plus que ces habitations sont dépourvues de toutes les conditions nécessaires à une vie décente.»