La seconde session, spécifique à l'examen de fin du cycle de l'enseignement primaire qui se déroulera le 24 du mois en cours, verra la participation de 198 recalés, soit 15,98%, sur les 1.239 candidats, ayant participé à la première phase de cette épreuve, le 27 mai dernier, au niveau de la daïra d'Arzew, apprend-on auprès d'une source autorisée auprès de l'inspection pédagogique locale. D'après cette dernière source, ces mêmes candidats qui auront une chance de se rattraper, après un premier échec, seront répartis à travers trois centres d'examen désignés par la tutelle pour abriter le dernier round de ce test officiel, vrai obstacle de passage du niveau de la 5ème année primaire à celui de la première année moyenne. C'est ainsi dire, les prétendants qui habitent le chef-lieu de la commune d'Arzew passeront le dit examen au niveau du CEM Med Bouras. Dans ce même contexte, on signalera que les élèves d'El-Mohgoun n'auront pas à faire le déplacement, puisque le CEM de cette localité, rattaché à la ville pétrolière, a été mobilisé pour abriter le dit examen. Quant aux candidats de la commune de Sidi Benyebka, ils auront à en découdre avec les épreuves de cet examen au niveau du CEM de leur faubourg. Notons que l'inspection pédagogique locale détachera 15 enseignants pour surveiller les candidats d'Arzew, 06 à El-Mohgoun et enfin le même nombre à Sidi Benyebka. Notons par ailleurs que les cours de rattrapage, destinés aux élèves n'ayant pas réussi à décrocher leurs billets de passage au cycle de l'enseignement moyen, ont été accomplis avec rigueur par l'ensemble du corps pédagogique de la daïra d'Arzew. Ces derniers ont mis les bouchées doubles, concernant la langue française dont les résultats en dents de scie, lors de la première session, ont vraiment chamboulé les objectifs visés et les efforts consentis par les enseignants locaux, durant toute l'année scolaire actuelle.