Les services de la sûreté de la commune de Gdyel ont procédé à l'arrestation d'un jeune, habitant la région, répondant aux initiales de M.M. et âgé de 21 ans, qui a été alors accusé d'outrage à un policier en fonction, et ce, après avoir tenté de récupérer sa moto, saisie par les éléments de la sûreté, lors d'un barrage sécuritaire. Les faits de cette affaire remontent au 13 septembre dernier, lorsque le présumé s'est présenté au siège de la sûreté pour récupérer la moto, saisie à l'issue d'une infraction au code de la route et qu'il avait empruntée à un proche. Les services de la sûreté lui exigent alors la présence du propriétaire de la moto qui devait alors présenter les documents du véhicule, afin de pouvoir le récupérer. Devant le refus des policiers, quant à lui remettre la moto, le présumé leur fait entendre une série d'insultes, poussant le chef de service à sortir de son bureau, pour s'informer de la situation, et ce, après avoir entendu des cris au sein du siège de la sûreté. Le jeune a donc insulté le chef de service et a été arrêté, juste après puis traduit à la justice. Lors de l'audience, le présumé accusé reconnaît les faits adressés à son encontre et affirme ignorer qu'il s'agissait là du chef de service. De son côté, le procureur de la République a requis à l'encontre de l'accusé, la peine d'un an de prison ferme et une amende de 50.000 Da, et ce, avant de mettre l'affaire en délibéré, pour la prononciation du verdict.