مستغانمي: هذا أهم عمل لأي كاتب

قالت الأديبة الجزائرية البارزة أحلام مستغانمي إن هناك حالتين على الكاتب أن يغير مهنته فيها إذا ما سقط في إحداهما.
وحسب ما كتبته أحلام مستغانمي في تدوينات لها على موقع التغريدات توتير فإنه على الكاتب الذي فشل في كتابة نص حياته أن يغير مهنته مضيفة: السيرة الذاتية للكاتب هي عمله الأهم ينبغي أن تشبهه إلى درجة لا يحتاج إلى توقيعها .
وأضافت صاحبة ذاكرة الجسد : كلما تقدم بي الحبر تعلمت أن أتفادى المظاهر الاحتفائية. دومًا اعتقدت بأن في كل ضوء خيانة للكتابة وانزلاقاً تدريجياً نحو غرور مهيأ له المبدع. ينتهي الكاتب حينما لا يأخذ الكتابة مأخذ الجد بل يأخذ نفسه مأخذ الجد.
للإشارة فإن آخر أعمال مستغانمي الصادرة هي الترجمة الفرنسية لرواية الأسود يليق بك والتي صدرت بعنوان ما عادت النساء يمتن عشقا وذلك ضمن فعاليات معرض باريس الدولي للكتاب 2018.